1學測真題原句2 句
106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
Capoeiristas learned to camouflage the forbidden fights with singing, clapping, and dancing as though it were simply entertainment.
Capoeira 練習者學會用唱歌、拍手和跳舞來偽裝這些被禁止的打鬥，彷彿只是娛樂。
- Capoeirista：「Capoeira 練習者」
- as though it were simply entertainment：as though 後面用 were，表示「並非真的」
104 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
Cartier-Bresson’s family was wealthy—his father made a fortune as a textile manufacturer—but Cartier-Bresson later joked that due to his parents’ frugal ways, it often seemed as though his family was poor.
Cartier-Bresson 的家庭很富有，他的父親做紡織製造商賺了一大筆錢，但 Cartier-Bresson 後來開玩笑說，由於父母很節儉，他家常看起來像是很窮。
- make a fortune：「賺大錢」
- joke：「開玩笑」
- due to…：「由於…」
- it seemed as though…：「看起來彷彿…」
2相關片語
同一個字：though