1學測真題原句8 句
也包含這幾種寫法：be encouraged to do something
114 學測｜混合題｜第 10 段
Fostering empathy…By seeing an animal up close, the public could be encouraged to be more sensitive and compassionate to a species that is facing extinction in the wild.
培養同理心……近距離看到動物，大眾可能會更敏感，也更有同情心，去對待在野外面臨絕種的物種。
- foster：「培養 / 促進」，本義是「寄養」，像養育孩子一樣慢慢培養
- up close：「近距離」
- compassionate：「有同情心的」，名詞是 compassion
- face：這裡是「面臨」
- the public：「大眾」
112 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
The organization encourages consumers to choose brands that take precautions to protect elephants and has set up a certification program to reward tea growers who are doing it right.
這個組織鼓勵消費者選擇採取預防措施保護大象的品牌，也設立了認證計畫，獎勵做對事的茶農。
- take precautions：「採取預防措施」
- set up：「設立」
- certification program：「認證計畫」，certify 是「證明」
- doing it right：「做對了」
111 學測｜篇章結構｜第 3 段
Participants, often dressed in light cotton kimonos, are encouraged to dance to the music around the stage.
參加者常穿著輕便的棉質和服，被鼓勵圍著舞台隨音樂起舞。
- participant：「參加者」
- often dressed in…：過去分詞，「常穿著…」
- light cotton kimono：「輕便的棉質和服」
- be encouraged to V：「被鼓勵去…」
109 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 1 段
The travel company wanted to encourage people to take January vacations, so they reached out to a psychologist.
這家旅遊公司想鼓勵人們在一月度假，所以聯繫了一位心理學家。
- encourage someone to V：「鼓勵某人…」
- reach out to…：「聯繫…」
107 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
That is why some of the most successful companies in the world, such as 3M and Google, encourage their employees to take part in all sorts of relaxing activities, such as playing pinball and wandering about the campus.
這就是為什麼世界上一些最成功的公司，例如 3M 和 Google，鼓勵員工參加各種放鬆的活動，例如玩彈珠台和在公司園區裡閒逛。
- that is why…：「這就是為什麼…」，前面是原因，後面是結果
- take part in…：「參加…」
- all sorts of…：「各種…」
- wander about：「閒逛」
114 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
Russian people were encouraged to make their own vodka in the 19th century.
十九世紀時，俄羅斯人被鼓勵自己釀製伏特加。
- be encouraged to V：「被鼓勵…」
- make one's own…：「自己做…」
112 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
To encourage consumers to choose high-quality brands.
為了鼓勵消費者選擇高品質的品牌。
107 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
They encouraged citizens to get vaccinations.
他們鼓勵市民接種疫苗。
- vaccination：「接種疫苗」