1學測真題原句5 句
114 學測|混合題|第 6 段
My childhood memory of a polar bear pacing back and forth in a very small space in a zoo keeps haunting me.
我童年時看到動物園裡的北極熊在狹小空間裡來回踱步,那段記憶一直縈繞在我心頭。
- pace:「踱步」
- back and forth:「來回地」
- polar bear:「北極熊」,polar 是「極地的」
- haunt:「縈繞不去」,haunted house 是鬧鬼的房子,鬼魂纏著人,記憶也像鬼一樣纏著你
- keep + V-ing:「一直…」
113 學測|篇章結構|第 2 段
In fact, when active people consult him, he usually tells them to just keep exercising.
事實上,當好動的人向他諮詢時,他通常叫他們繼續運動就好。
- active people:「愛運動的人」
- consult:「諮詢 / 求教」
- tell someone to V:「叫某人做…」
- keep + V-ing:「持續做…」
113 學測|篇章結構|第 4 段
Thus, more and more patients are now advised to keep moving despite the pain.
因此,現在越來越多病患被建議,即使會痛也要持續活動。
- more and more:「越來越多」
- be advised to V:「被建議…」
- despite:「儘管」,後面接名詞
- keep moving:「持續活動」
105 學測|文意選填|第 2 段
But he simply ignored them and kept working on the soil and planting trees there.
但他完全不理他們,繼續整理土壤、在那裡種樹。
- simply:「就是、完全」,加強語氣
- ignore:「不理會」
- keep V-ing:「持續…」
- work on:「處理」
104 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 2 段
But without that activity, blood sugar levels and blood pressure keep creeping up, steadily damaging the inside of the arteries and increasing the risk of diabetes, heart disease, stroke, and other serious diseases.
但沒有這些活動,血糖與血壓就會不斷爬升,持續損害動脈內壁,並增加罹患糖尿病、心臟病、中風及其他嚴重疾病的風險。
- creep up:「慢慢上升」
- steadily:「持續地」
- damaging…and increasing…:兩個分詞構句,表示結果
