1學測真題原句8 句
115 學測|混合題|第 2 段
As numerous new restaurants and shops have sprung up in recent years, it has become not only a cultural center but also a unique commercial zone.
近年來出現許多新餐廳和商店,它不只是文化中心,也成了獨特的商業區。
- numerous:「很多的」,number 的形容詞
- spring up:「冒出來」(見 115-025)
- not only A but also B:「不只 A,還有 B」
110 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 1 段
Benjamin Franklin, one of the Founding Fathers of the United States, was not only a great politician but also a highly accomplished scientist and inventor.
美國開國元勳之一的富蘭克林,不只是偉大的政治家,也是成就非凡的科學家和發明家。
- the Founding Fathers:「開國元勳」
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
109 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 4 段
The pilot is responsible for not only the safety of the ship but also the protection of the port and the marine environment.
引水人不只負責船的安全,還負責保護港口與海洋環境。
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
- marine environment:「海洋環境」
108 學測|綜合測驗 第 2 篇|第 1 段
The pineapple, a delicious tropical fruit, has been valued for centuries not only for its distinct and unique taste, but also for its miraculous health and medical benefits.
鳳梨是美味的熱帶水果,幾世紀以來受到重視,不只是因為它獨特的風味,也因為神奇的健康與醫療功效。
- be valued for…:「因…受到重視」
- distinct:「獨特的」
- miraculous:「神奇的」,miracle 是「奇蹟」
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
- medical benefits:「醫療功效」
105 學測|文意選填|第 4 段
After years of hard work, Kareem has not only realized his dream but also transformed a piece of deserted property into a beautiful forest.
經過多年努力,Kareem 不但實現了他的夢想,還把一塊荒廢的土地轉變為美麗的森林。
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
- realize:這裡是「實現」
- transform A into B:「把 A 轉變為 B」
- deserted:「荒廢的」
104 學測|綜合測驗 第 1 篇|第 3 段
Tai Chi Chuan is not only a physical but also a mental exercise.
太極拳不只是身體的運動,也是心理的運動。
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
- physical:「身體的」
- mental:「心理、心智的」
113 學測|詞彙題
Located at the center of the city, the business hotel promises not only good service but also convenient public transport.
這家位於市中心的商務旅館,保證有良好的服務,大眾運輸也很方便。
- 考點:promise「保證會有」,the hotel promises…=「旅館保證有…」,後面接 good service 與 convenient public transport。propose「提議」、contain「包含」、confirm「確認」都不能表示旅館的承諾
- located at…:分詞構句,等於 which is located at…
- not only A but also B:「不只 A,而且 B」
- public transport:「大眾運輸」
107 學測|閱讀測驗(選項) 第 4 篇
Lullabies comfort not only the baby but also the mother.
搖籃曲不只安慰嬰兒,也安慰母親。
- not only A but also B:「不只 A,也 B」
- comfort:這裡是動詞,「安慰」
