1學測真題原句4 句
108 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 3 段
Those who have positive feelings about their stuck songs prefer to just “let them be,” while those with negative feelings turn to more behavioral responses, which include coping strategies such as singing, talking, or even praying.
對卡在腦中的歌有正面感受的人,偏好「順其自然」,而有負面感受的人,則轉向更多行為上的回應,包括唱歌、說話,甚至祈禱等應對策略。
- let them be:「讓它們去吧」
- turn to…:「轉向…」
- behavioral responses:「行為上的回應」
- coping strategies:「應對策略」
- pray:「祈禱」
106 學測|閱讀測驗 第 1 篇|第 4 段
For example, a Charmer is a dog that trusts you so much that it would prefer to solve problems using information you give it rather than information it can get with its own eyes.
例如,Charmer 是非常信任你的狗,牠寧可用你給的資訊來解決問題,也不用自己眼睛看到的資訊。
- so much that…:「如此…以至於…」
- prefer to V rather than…:「寧可…而不是…」
- information you give it / information it can get with its own eyes:省略關係代名詞 that
107 學測|閱讀測驗(選項) 第 4 篇
Mothers prefer to sing lullabies with a joyful melody.
母親比較喜歡用歡樂的旋律唱搖籃曲。
- prefer to V:「比較喜歡…」
- joyful:「歡樂的」
104 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇
He preferred to edit his images carefully in his darkroom.
他比較喜歡在暗房裡仔細修飾自己的照片。
- prefer to V:「比較喜歡…」
- edit:「編輯、修飾」
