1學測真題原句6 句
1被稱為（be referred to as）
115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
Ample evidences from the Old Testament also suggest that east was at the top of maps in pre-Biblical and Biblical eras, a reason why east is still referred to as the “Orient” today.
《舊約聖經》中也有大量證據顯示，聖經時代及其之前，地圖是以東方為上，這也是為什麼東方至今仍被稱為 the Orient。
- ample：「很充足的」
- be referred to as…：「被稱為…」
- , a reason why…：同位語，說明前面整件事是原因；evidence 本來不可數，原文用了 evidences
- 背景：Orient 原指太陽升起的方向，後來用來指東方；orient 當動詞「定方位」也是同一個來源，原本就是「找出東方在哪」。
113 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
Sometimes referred to as secret shoppers, mystery shoppers pose as regular customers to purchase items, eat in restaurants, make inquiries, or return items.
神祕客有時也稱為祕密顧客，他們假扮成一般顧客，去購買商品、在餐廳用餐、詢問問題或退貨。
- referred to as…：「被稱為…」，refer to A as B 是「把 A 稱為 B」，這裡是分詞構句
- pose as…：「假扮成…」
- purchase：「購買」，buy 的正式說法
- inquiry：「詢問」，書面用字，一般說 question
- return items：「退貨」
2指的是（What does this refer to?）
115 學測｜閱讀測驗（題目） 第 3 篇
What does “this” refer to in the second paragraph?
第二段的 “this” 指的是什麼？
- 試題固定問法：問代名詞或片語指的是什麼；refer to「指的是」
107 學測｜閱讀測驗（題目） 第 1 篇
What does “this practice” refer to in the second paragraph?
第二段的 “this practice” 指的是什麼？
- 試題固定問法：問代名詞或片語指的是什麼；refer to「指的是」
- practice：這裡是「做法」
3提到、談到（Referring to...）
104 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
Referring to the relocation of Taiwu Elementary School and Taiwu Village following Typhoon Morakot in August 2009, Camake said, “We could not take the forest or our houses in the mountains with us; but we were able to bring our culture along.
談到 2009 年八月莫拉克颱風後泰武國小與泰武村的遷移，Camake 說：「我們沒辦法把森林或山上的房子一起帶走，但我們能把文化帶在身邊。
- referring to…：分詞構句，「提到…」
- relocation：「遷移」
- following：這裡是介系詞，「在…之後」
- take A with us：「把 A 帶走」
- bring…along：「一起帶著」
其他例句
115 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
Why east is referred to as the “Orient.”
為什麼東方被稱為 “Orient”。
- be referred to as…：「被稱為…」
本片語的其他用法，學測歷屆尚未出現。