1學測真題原句2 句
115 學測|文意選填|第 2 段
Taking a nap in the middle of the day is by no means unproductive.
在白天小睡一下,絕對不是沒有成效的事。
- by no means:「絕對不」,直譯是「不是用任何方式」
- unproductive:「沒有成效的」,productive 是「有產出的」,un- 否定
112 學測|文意選填|第 3 段
At that point, it might be well past the best moment to take in fluid.
到那個時候,可能已經遠遠超過補充水分的最佳時機了。
- at that point:「到那時」
- well past…:「遠遠超過…」,well 加強語氣
- fluid:「水分 / 液體」
2相關片語
同一個字:take
