1化學鍵
把原子綁在一起的連結,就是化學鍵。
107 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 2 段
Salt dissolves very easily in water, forming strong chemical bonds, and those bonds are difficult to break.
鹽很容易溶在水中,形成牢固的化學鍵,而這些鍵很難打斷。
- forming…:分詞構句,表示結果
- break:這裡是「打斷」
2情感連結
把人綁在一起的感情,就是情感連結。
107 學測|閱讀測驗 第 4 篇|第 2 段
Since there is a special physical bond between mother and child during this period, mothers feel they can sing to their child about their own fears and anxieties.
由於這段時期母親與孩子之間有特殊的身體連結,母親覺得可以對孩子唱出自己的恐懼與焦慮。
- bond:這裡是名詞,「連結」
- anxiety:「焦慮」,複數 anxieties
- feel they can V:「覺得可以…」
