學測原句

• 112 學測｜混合題｜第 1 段
  It tastes too much like actual meat.
  它吃起來太像真的肉了。
  • taste too much like…：「吃起來太像…」
  • actual：「真正的」
• 111 學測｜文意選填｜第 2 段
  These people were not trained to perform stunts, so they often tried out things for the first time during the actual shooting.
  這些人沒受過特技訓練，所以常在實際拍攝時第一次嘗試。
  • be trained to V：「受訓去…」
  • try out：「試驗」
  • actual shooting：「實際拍攝」
  • for the first time：「第一次」
• 106 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  There is, however, a significant gap between such beliefs and the actual effect of weather on people's performance at work.
  然而，這類看法與天氣對人們工作表現的實際影響之間，有很大的落差。
  • however 放在句中，表示轉折
  • there is a gap between A and B：「A 和 B 之間有落差」
  • significant：「顯著的」
• 112 學測｜篇章結構｜第 4 段
  But an actual synesthesia gene (or genes) has not been identified yet.
  但實際的共感覺基因（一個或多個）尚未被找出來。
  • identify：「辨識出」
  • has not been identified yet：現在完成式被動，「還沒被找出來」
  • gene (or genes)：括號補充說明可能不只一個基因
• 111 學測｜文意選填｜第 4 段
  However, CGI has difficulties of its own, and there will always be a demand for the realism and thrilling sensation of an actual stunt.
  然而，CGI 本身也有困難，大家對真實特技的真實感與刺激感，會一直有需求。
  • difficulties of its own：「它自己的困難」
  • there will always be a demand for…：「永遠會有對…的需求」
  • realism：「真實感」
  • thrilling sensation：「令人興奮的刺激感」