學測考點

學測原句

• 115 學測｜混合題｜第 6 段
  Yes, at this tiny antique store you can always find, as promised, something different.
  沒錯，在這家小小的古董店，你總能如店家所承諾的，找到與眾不同的東西。
  • as promised：「如同承諾」，插入語
• 113 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The team complained that its leader always took the credit for all the hard work done by the team members.
  這個團隊抱怨，他們的領導者總是把團隊成員辛苦工作的功勞攬在自己身上。
  • complain that…：「抱怨…」
  • all the hard work done by the team members：done by… 過去分詞，修飾 work
• 112 學測｜文意選填｜第 1 段
  Yet, is water always the healthiest drink we can reach for?
  然而，水是不是永遠都是我們能選的最健康的飲料？
  • reach for…：「伸手去拿…」，這裡引申為「選」
  • the healthiest drink (that) we can reach for：省略關係代名詞
• 111 學測｜文意選填｜第 4 段
  However, CGI has difficulties of its own, and there will always be a demand for the realism and thrilling sensation of an actual stunt.
  然而，CGI 本身也有困難，大家對真實特技的真實感與刺激感，會一直有需求。
  • difficulties of its own：「它自己的困難」
  • there will always be a demand for…：「永遠會有對…的需求」
  • realism：「真實感」
  • thrilling sensation：「令人興奮的刺激感」
• 110 學測｜文意選填｜第 1 段
  Exercise doesn't always have to be laborious.
  運動不一定要很辛苦。
  • laborious：「費力的」，labor 是「勞動」
  • doesn't always have to…：「不一定要…」
• 108 學測｜文意選填｜第 1 段
  This often ruined their anniversary celebration, for his rose bouquet always came one month late.
  這常常毀了他們的結婚紀念日慶祝，因為他的玫瑰花束總是晚一個月到。
  • ruin：「毀掉」
  • for：這裡是連接詞，「因為」
  • one month late：「晚一個月」

• 107 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  Covering 70% of the Earth, the ocean has always satisfied human needs for water.
  海洋覆蓋地球的 70%，一直滿足人類對水的需求。
  • covering 70% of the Earth：分詞構句，表示原因或附帶說明
  • satisfy：「滿足」
  • needs for…：「對…的需求」
• 106 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Instead of a gift, Tim's grandmother always enclosed some money in the birthday card she gave him.
  Tim 的奶奶總是不送禮物，而是在給他的生日卡片裡附上一些錢。
  • instead of…：「不是…而是…」
• 105 學測｜文意選填｜第 1 段
  Are forests always created by nature?
  森林一定是大自然創造的嗎？
  • create：「創造」；always 放在否定與疑問句，這裡問「是不是總是」
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
  Treatments do not always cause harmful side effects.
  治療不一定都會造成有害的副作用。
  • not always：部分否定，「不一定」
  • side effect：「副作用」
• 115 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  From the campfire to the café, people have always gathered together to share the latest news.
  從營火旁到咖啡館，人們向來喜歡聚在一起分享最新消息。
  • from the campfire to the café：用「營火旁」和「咖啡館」兩個極端，代表古今所有聚會場合
  • gather：「聚集」
  • the latest news：「最新消息」，late 是「晚的」，latest 是「最晚來的」，所以是「最新的」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  Well, north may seem a natural choice for the top spot today, but that wasn’t always the case.
  嗯，今天北方在上面看起來理所當然，但以前並不一定是這樣。
  • that wasn't always the case：「以前不一定是這樣」，the case 是「實際情況」
• 115 學測｜混合題｜第 8 段
  “Wonder Village is much more than just a tourist destination,” says owner Carol Hon. “It is a place where the old meets the new: diverse, unique, and always full of surprises.”
  「Wonder Village 遠不只是一個觀光景點。」老闆 Carol Hon 說。「這是一個新舊交會的地方：多元、獨特，而且總是充滿驚喜。」
  • much more than just…：「遠不只是…」
  • the old meets the new：the + 形容詞指「舊的事物 / 新的事物」
• 113 學測｜文意選填｜第 4 段
  For those who speak into the wind phone, hope is always there: They believe that their messages will—through some unknown way—reach the deceased.
  對於對著風之電話說話的人，希望始終存在：他們相信自己的話語會透過某種未知的方式，傳到逝者耳中。
  • those who…：「…的人」
  • speak into…：「對著…說」
  • the deceased：「逝者」，the + 過去分詞表示特定的人，deceased 是 dead 的正式說法
• 111 學測｜詞彙題看這一題 ›
  An agreeable person is usually pleasant and easy to get along with, but don't expect that he or she will always say "yes" to everything.
  隨和的人通常令人愉快又好相處，但不要期待他總是對所有事都說「好」。
  • get along with…：「和…相處」
  • don't expect that…：「不要期待…」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  The cactus’s thick outer layer (i.e., husk), with all those spines, had always been viewed as a waste product until researchers developed a biogas generator to turn the husks into electricity.
  仙人掌厚厚的外層（也就是外殼）布滿了刺，一直被視為廢棄物，直到研究人員開發出沼氣發電機，把外殼變成電力。
  • outer layer：「外層」
  • i.e.：「也就是」
  • waste product：「廢棄物」
  • biogas：「沼氣」，bio-（生物）+ gas
  • turn A into B：「把 A 變成 B」
• 107 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  While this oil-absorbing feature might not always be so great for our hygiene, it can be great for the environment.
  雖然這種吸油的特性對我們的衛生不一定好，卻對環境很有幫助。
  • while：這裡是「雖然」，表示讓步，前後對比
  • oil-absorbing：「吸油的」，absorb 是「吸收」
  • feature：「特性」
• 106 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Unfortunately, shoes are not always readily available for people living in poverty, let alone shoes that are the right size.
  不幸的是，生活貧困的人不一定能輕易拿到鞋子，更別說尺寸合腳的鞋子。
  • readily available：「容易取得的」，readily＝「輕易地」
  • let alone…：「更不用說…」，前面是否定的意思，所以後面的更難
• 105 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The science teacher always demonstrates the use of the laboratory equipment before she lets her students use it on their own.
  理化老師總是先示範實驗器材的使用，才讓學生自己使用。
  • laboratory equipment：「實驗器材」
  • on one's own：「獨自」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  As long as the children are willing to sing, I will always be there for them, singing with them and leading them to experience the meaning of the ballads.”
  只要孩子願意唱，我就會一直在他們身邊，和他們一起唱，帶領他們體會民謠的意義。」
  • as long as…：「只要…」
  • be willing to V：「願意…」
  • lead someone to V：「帶領某人…」
  • the meaning of the ballads：「民謠的意義」

看全部學測原句