學測考點

學測原句

• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  The unique cultural intersections, scented with the aroma of cloves, vanilla, and cinnamon floating in the air, give these jewels on the Indian Ocean an amazing charm that goes far beyond tropical beach fun.
  獨特的文化交會，加上空氣中飄著丁香、香草與肉桂的香氣，讓印度洋上的這些珠寶般的島嶼，擁有遠遠超出熱帶海灘歡樂的驚人魅力。
  • intersection：「交叉點、交會」
  • scented with…：「帶著…的香氣」，scent 是「香味」
  • jewel：「珠寶」，這裡比喻美麗的島
  • go far beyond…：「遠遠超過…」
• 109 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Featuring floral patterns, religious symbols, and messages of hope, the painted henna crowns are amazing substitutes for the hats and wigs that the cancer patients would otherwise use to cover their heads.
  這些彩繪的海娜皇冠以花卉圖案、宗教符號和希望的話語為特色，是癌症患者原本會用來遮頭的帽子和假髮的絕佳替代品。
  • featuring…：分詞構句，「以…為特色」
  • floral patterns：「花卉圖案」
  • religious symbols：「宗教符號」
  • substitutes for…：「…的替代品」
  • otherwise：「否則」，這裡指如果沒有皇冠的話
• 115 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  The amazing discovery of a sunken ship.
  令人驚嘆的沉船發現。
• 111 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  Above all, they possess some amazing “self-healing” power.
  最重要的是，牠們擁有驚人的「自我修復」能力。
  • above all：「最重要的是」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Brilliant colors and stripes form amazing patterns on their body.
  鮮明的顏色和條紋在牠們身上形成驚人的圖案。
  • brilliant：「鮮明的」
  • form：這裡是動詞，「形成」
• 106 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Sherlock Holmes, a detective in a popular fiction series, has impressed readers with his amazing powers of observation and his knowledge of trivial facts.
  夏洛克·福爾摩斯是一系列暢銷小說中的偵探，他驚人的觀察力和對瑣碎事實的知識，讓讀者印象深刻。
  • impress someone with…：「用…讓某人印象深刻」

• 104 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  In 2011, they were voted as one of the world’s top five performance groups by audiences of Japan Broadcasting Corporation’s Amazing Voice program.
  2011 年，他們被日本放送協會《Amazing Voice》節目的觀眾票選為世界前五大表演團體之一。
  • be voted as…：「被投票選為…」
  • audience：「觀眾」，集合名詞
  • Corporation：「公司、協會」
  • one of the world's top five performance groups：「世界前五大表演團體之一」
• 106 學測｜詞彙題看這一題 ›
  With a continuous 3 km stretch of golden sand, the beach attracts artists around the world each summer to create amazing sculptures with its fine soft sand.
  這片海灘有連綿三公里的金色沙灘，每年夏天吸引世界各地的藝術家，用它細軟的沙子創作驚人的雕塑。
  • continuous：「連續的」
  • stretch：這裡是名詞，「一段延伸的長度」
  • attract A to V：「吸引 A 來…」

看全部學測原句