學測考點

學測原句

• 107 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  You can be an everyday Jane Doe or John Smith while awake but a superhero while sleeping, regardless of who you are in real life.
  清醒時你可以是平凡的 Jane Doe 或 John Smith，睡著時卻是超級英雄，不管你在現實中是誰。
  • Jane Doe / John Smith：英文裡指「普通人」的假名，像中文的「張三李四」
  • regardless of…：「不管…」
  • everyday：「平凡的、日常的」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Furthermore, watching horror movies can disturb sleep patterns, as the residual fear and anxiety they evoke may keep people awake all night, thus leading to fatigue and irritability the following day.
  此外，看恐怖片會擾亂睡眠模式，因為它們喚起的殘留恐懼與焦慮，可能讓人整晚睡不著，導致隔天疲倦又易怒。
  • residual：「殘留的」
  • evoke：「喚起」，把感覺或回憶引出來
  • keep + 人 + awake：「讓人醒著」
  • irritability：「易怒」，irritate 是「激怒」
  • the following day：「隔天」
• 113 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 3 段
  They usually would not leave people's houses until they were sure their customers were awake.
  他們通常要確定客戶真的醒了，才會離開住戶。
  • would not… until…：「直到…才…」
  • be sure (that)…：「確定…」
• 107 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 1 段
  When a person is having a lucid dream, the person's body is asleep; when a person daydreams, his/her body is awake.
  一個人做清醒夢時，身體是睡著的；做白日夢時，身體是醒著的。
  • when…
  • when…：分號前後對比睡著與醒著，asleep 和 awake 都是「補語」，放在 be 動詞後面
  • his/her：不分性別的寫法；daydream 這裡當動詞，「做白日夢」