學測考點

學測原句

• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Centuries later, the ability of tea to aid in digestion finally became known.
  幾個世紀後，茶有助消化的功效終於廣為人知。
  • aid：「幫助」，aid in digestion：「幫助消化」
  • digestion：digest（消化）的名詞
  • become known：「變得為人所知」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  Tea, the most typical English drink, became established in Britain because of the influence of a foreign princess, Catherine of Braganza, the queen of Charles II.
  茶是最典型的英國飲料，會在英國站穩腳跟，是因為一位外國公主的影響，也就是查理二世的王后 Catherine of Braganza。
  • become established：「確立」
  • Catherine of Braganza：人名，不用背
  • the queen of…：同位語
• 113 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Whether they wielded rods or pea shooters, knockers-up became familiar presences throughout the United Kingdom.
  不論手持長竿還是豆子吹管，敲窗人都成了全英國人熟悉的身影。
  • whether A or B：「不論 A 還是 B」
  • wield：「揮動 / 使用（工具）」，書面用字
  • rod：「長竿」
  • knockers-up：複數的 s 加在 knocker 後面
  • presence：這裡指常見的身影
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Hundreds of ships sailing the Spice Route docked here, bringing spices and goods for transaction, and Zanzibar became one of the biggest trading centers in the world.
  數以百計行駛在香料之路上的船隻在這裡靠岸，帶來香料與貨物進行交易，Zanzibar 成為世界最大的貿易中心之一。
  • hundreds of…：「數以百計的…」
  • sailing the Spice Route：現在分詞，修飾 ships
  • dock：這裡當動詞，「靠岸」，名詞是「碼頭」
  • one of the biggest trading centers：「最大的貿易中心之一」
• 111 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Soon, hard hats became widely used.
  很快地，安全帽被廣泛使用。
  • widely used：「被廣泛使用」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  The instrument became so popular that thousands were built and sold.
  這項樂器變得非常受歡迎，成千上萬台被製造並賣出。
  • so…that…：「如此…以致於…」
  • thousands：「成千上萬」
  • be built and sold：「被製造並賣出」

• 109 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  Rubber became the major material of the flip-flop before World War II.
  橡膠在第二次世界大戰之前就成了夾腳拖的主要材料。
• 107 學測｜文意選填｜第 4 段
  Such fortune cookies became common in Chinese restaurants in the U.S. after World War II.
  這種幸運籤餅在第二次世界大戰後，成為美國中餐館裡常見的東西。
  • become common：「變得常見」
  • World War II：「第二次世界大戰」，讀作 World War Two
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Thus, tea became Britain’s favorite drink.
  因此，茶成為英國人最喜愛的飲料。
• 105 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Thus, the team became interested in testing whether sea snakes became dehydrated at sea.
  因此，研究團隊對測試海蛇在海上是否會脫水產生興趣。
  • become interested in V-ing：「對…產生興趣」
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  His wealthy family went bankrupt and became poor.
  他富有的家庭破產了，變得貧窮。
  • go bankrupt：「破產」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  By the 16th century, when Europe’s search for trading routes was at its peak, maps became Eurocentric, with north on top.
  到了 16 世紀，歐洲尋找貿易路線的風潮達到頂峰，地圖變成以歐洲為中心，北方在上。
  • by + 時間：「到…的時候」
  • at its peak：「在最高峰」，peak 是「山頂」
  • Eurocentric：「以歐洲為中心的」，Euro + center + -ic
• 115 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 4 段
  In the latter half of the 20th century, steel frames became cost-effective, and thus affordable for a much wider staircase market.
  20 世紀下半葉，鋼架變得划算，因此更多人買得起，樓梯市場也大為擴大。
  • latter：「後面的」
  • cost-effective：「划算的」
  • affordable：「負擔得起的」，afford 是「負擔得起」+ -able
• 115 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Throughout the Middle Ages, winding staircases became a well-established feature of European castles, mainly for their advantages in helping to defend against attackers.
  整個中世紀期間，蜿蜒的樓梯成為歐洲城堡的固定特色，主要是因為它有助於抵禦攻擊者。
  • throughout：「整段期間」
  • the Middle Ages：「中世紀」，介於古代和近代之間的「中間」時代，所以叫 Middle
  • well-established：「穩固確立的」
  • defend against…：「防禦…」
• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Captivated by the utterly fantastic sights Langford described, Moran became eager to see this odd territory for himself.
  Moran 被 Langford 描述的那些全然奇幻的景象深深吸引，變得渴望親眼看看這片奇特的地方。
  • captivated：「深深被吸引的」，capt 是「抓住」，注意力被抓住了（capture 也有 capt）
  • eager to V：「渴望…」
  • odd：「奇特的」
  • territory：「地區」
  • for himself：「親自」
• 113 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 4 段
  While the practice continued in some parts of the country until the 1970s, it declined as alarm clocks became more widespread and affordable.
  雖然這種做法在國內某些地方一直延續到 1970 年代，但隨著鬧鐘越來越普及、越來越買得起，它就逐漸衰退了。
  • while：這裡表讓步，「雖然」
  • practice：這裡是「做法 / 習慣」
  • decline：「衰退」
  • widespread：「普及的」，wide + spread
• 111 學測｜混合題｜第 6 段
  He trained hard and became a professional judoka.
  他努力訓練，成為職業柔道選手。
  • train hard：「努力訓練」
• 111 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  Colorful glass jewelry became popular after the 19th century.
  彩色玻璃珠飾在十九世紀之後變得流行。
  • jewelry：「珠寶飾品」
• 111 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Following him, many local people opened their own bookshops, and the small town soon became a model of sustainable rural development and tourism.
  在他之後，許多當地人也開了自己的書店，這個小鎮很快成為永續鄉村發展與觀光的典範。
  • following him：分詞構句，「跟著他」
  • local people：「當地人」
  • sustainable：「永續的」
  • rural development：「鄉村發展」
  • model：這裡是「典範」
• 111 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Then as commercial air travel became popular in the 1950s and airplanes began flying higher and faster, three planes mysteriously broke apart in midair.
  後來 1950 年代商業航空旅行普及，飛機開始飛得更高更快，有三架飛機神祕地在半空中解體。
  • commercial air travel：「商業航空旅行」
  • mysteriously：「神祕地」，mystery 是「謎」
  • break apart：「解體」
  • midair：「半空中」，mid-（中間）+ air
• 110 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  Concert halls became too big for its music to be heard by the audience.
  音樂廳變得太大，觀眾聽不見它的音樂。
  • too…for A to be p.p.：「太…以致 A 無法被…」
  • concert hall：「音樂廳」
• 110 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  But after strike four, Sullivan became fearful of death and took precautions during lightning strikes.
  但第四次之後，Sullivan 開始害怕死亡，雷擊時會採取預防措施。
  • fearful of…：「害怕…的」
  • take precautions：「採取預防措施」
• 109 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  The sandals American soldiers brought home from Japan later became modern flip-flops.
  美國士兵從日本帶回家的涼鞋，後來變成了現代的夾腳拖。
• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  In the 1950s, flip-flops became popular in the United States as soldiers returning from occupied Japan brought zōris home.
  1950 年代，隨著從被占領的日本返國的士兵帶回草履，夾腳拖在美國流行起來。
  • occupied：「被占領的」
  • as：這裡是連接詞，「隨著」
  • soldiers returning from…：現在分詞，修飾 soldiers
• 107 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Abraham Lincoln did the same, but then the inaugural crowds became far too large for the White House to accommodate comfortably, and this also created a security issue.
  林肯也這樣做，但後來就職日的人潮變得太大，白宮無法舒適容納，這也造成了安全問題。
  • did the same：「做了同樣的事」，did 代替前面的 welcomed visitors
  • far too large：「遠遠太大」，far 加強 too
  • create a security issue：「造成安全問題」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  But it soon became a strong weapon in the life-or-death struggle against their oppressors.
  但它很快就成為對抗壓迫者的生死鬥爭中的有力武器。
  • soon：「很快」
  • life-or-death：「生死攸關的」
  • struggle：「鬥爭」
  • oppressor：「壓迫者」，oppress 是「壓迫」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  As tea became much cheaper during the nineteenth century, its popularity spread right through all corners of the British society.
  隨著茶在十九世紀變得便宜許多，它的受歡迎程度遍及英國社會的每個角落。
  • as：這裡是「隨著」
  • much cheaper：much 加強比較級
  • right through…：「一直穿透…」，right 強調範圍之廣
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  The fashion soon spread beyond the circle of the nobility to the middle classes, and tea became a popular drink at the London coffee houses where people met to do business and discuss events of the day.
  這股風尚很快從貴族圈擴散到中產階級，茶成為倫敦咖啡館裡受歡迎的飲料，人們在那裡碰面談生意、討論當天的大事。
  • fashion：這裡是「風尚」
  • spread beyond…：「擴散到…之外」
  • the middle classes：「中產階級」
  • do business：「做生意」
  • discuss events of the day：「討論當天的大事」
• 104 學測｜文意選填｜第 2 段
  Later, as steel wire became more common, inventors began to notice its elastic feature.
  後來，隨著鋼絲變得更普遍，發明者開始注意到它的彈性。
  • as：這裡是「隨著」
  • feature：「特性」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 5 段
  Cartier-Bresson’s subsequent work to document Gandhi’s death and its immediate impact on the country became one of Life Magazine’s most prized photo essays.
  Cartier-Bresson 後來記錄甘地之死及其對國家立即影響的作品，成為《生活》雜誌最受珍視的攝影專題之一。
  • subsequent：「後來的」
  • document：這裡是動詞，「記錄」
  • immediate impact：「立即的影響」
  • prized：「受珍視的」
  • photo essay：「攝影專題」

看全部學測原句