學測考點

學測原句

• 107 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Most people who contract West Nile do not experience any symptoms at all, but, if they do, symptoms typically develop between 3 to 14 days after a mosquito bite.
  大多數感染 West Nile 病的人完全沒有症狀，但若有症狀，通常在被蚊子叮咬後三到十四天出現。
  • contract：這裡是「染上（疾病）」
  • experience：這裡是動詞，「經歷」
  • most people who contract…：most 後面不加 of，因為不是特指某群人
  • develop：這裡是「出現（症狀）」；原句的 between 3 to 14 days 應為 between 3 and 14 days
• 105 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Thus, it seems the snake is able to endure certain degrees of dehydration in between rains.
  因此，這種蛇似乎能在兩次下雨之間，忍受一定程度的脫水。
  • it seems (that)…：「似乎…」
  • certain degrees of…：「一定程度的…」
  • in between rains：「兩次雨之間」
• 113 學測｜文意選填｜第 3 段
  News about the phone gradually spread, and the booth has become a bridge between the living and the dead.
  關於這座電話的消息逐漸傳開，電話亭成了生者與死者之間的橋樑。
  • the living and the dead：「生者與死者」，the + 形容詞表示一群人
  • a bridge between A and B：「A 與 B 之間的橋樑」
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  From ancient times, Zanzibar has been a trading hotspot, thanks to its location on the trade route between Arabia and Africa.
  從古代開始，Zanzibar 就一直是貿易熱點，因為它位在阿拉伯和非洲之間的貿易路線上。
  • thanks to…：「多虧、因為」
  • trade route：「貿易路線」
  • Arabia：「阿拉伯」
  • from ancient times：「從古代起」
• 111 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  To show the similarities between the behavior of a Maasai warrior and that of a male deer.
  為了顯示馬賽戰士和雄鹿在行為上的相似之處。
  • that of…：用來避免重複 behavior，指「…的行為」
• 110 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  It was predicted that there would be a decrease of 20 percent in the pigeon population in the first year and between 70 and 80 percent in four or five years.
  預期鴿子數量第一年會減少 20%，四到五年內會減少 70% 到 80%。
  • predict：「預測」
  • there would be a decrease of 20 percent：「會減少 20%」
  • between 70 and 80 percent：「70% 到 80% 之間」

• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  The Mesopotamians wore the strap between the third and fourth toes.
  美索不達米亞人把帶子穿在第三和第四趾之間。
  • Mesopotamian：「美索不達米亞人」，古代兩河流域的居民
• 108 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Some scientists believe that the color difference between the young and the old indicates their different social positions.
  一些科學家認為，幼魚與成魚的顏色差異，顯示牠們不同的社會地位。
  • social position：「社會地位」
• 107 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Various studies have been conducted in this hospital to explore the link between a high-fat diet and cancer.
  這家醫院進行了各種研究，探討高脂飲食與癌症之間的關聯。
  • explore the link between A and B：「探討 A 和 B 的關聯」
  • high-fat diet：「高脂飲食」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  This new understanding can enrich the relationship between dogs and their owners.
  這種新的了解可以豐富狗與主人之間的關係。
  • enrich：「使豐富」，en-（使）+ rich
  • relationship between A and B：「A 與 B 的關係」
• 105 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 1 段
  International trade is the exchange of goods and services between countries.
  國際貿易是國與國之間商品與服務的交換。
  • goods：「商品」，複數
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 1 篇
  The average age of the audience was between fifty and sixty.
  觀眾的平均年齡在五十到六十歲之間。
• 113 學測｜混合題｜第 2 段
  Normally, the birds enjoy a smooth flight together as a group when “commuting” between two locations, such as from their nesting site to their feeding ground.
  平常這些鳥「通勤」於兩個地點之間時，例如從築巢處到覓食地，會以群體一起平穩飛行。
  • smooth：「平穩的」
  • commute：「通勤」，加引號是因為鳥不是真的上班
  • nesting site：「築巢處」
  • feeding ground：「覓食地」
  • such as…：「例如…」
• 113 學測｜混合題｜第 2 段
  By doing so, the flock members are able to keep a safe distance between themselves, and thus avoid crashing into each other while they flee from the predator.
  這樣一來，群體成員就能彼此保持安全距離，避免在逃離掠食者時互相撞上。
  • by doing so：「這樣做」
  • keep a safe distance：「保持安全距離」
  • crash into…：「撞上…」
  • flee from…：「逃離…」，flee 的三態是 flee-fled-fled
• 113 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  100% Fish takes the initiative to show seafood companies the importance of collaboration, and facilitate valuable connections between fishing companies and other participants of the project, including academia, start-ups, and research and development teams.
  「100% Fish」主動讓海產公司看見合作的重要，並促成漁業公司與計畫其他參與者之間的寶貴連結，這些參與者包括學術界、新創公司與研發團隊。
  • take the initiative to V：「主動…」
  • collaboration：「合作」，col-（一起）+ labor（工作）
  • facilitate：「促進」，讓事情變容易
  • start-up：「新創公司」
  • research and development：「研發」
• 112 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  In certain forests, when you look up you will see a network of cracks formed by gaps between the outermost edges of tree branches.
  在某些森林裡，抬頭看會看到一張由樹枝最外緣之間的縫隙所形成的裂紋網。
  • look up：「抬頭看」
  • a network of cracks：「一張裂縫網」
  • formed by…：過去分詞，「由…形成的」
  • gap：「縫隙」
  • outermost：「最外側的」，outer + most
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Between the 12th and 15th centuries, trade increased between Arabia, Persia, and Zanzibar, bringing the archipelago both wealth and power.
  12 到 15 世紀間，阿拉伯、波斯與 Zanzibar 之間的貿易增加，替這個群島帶來財富與權力。
  • increase：這裡是不及物動詞，「增加」
  • bringing…：分詞構句，「帶來…」
  • wealth and power：「財富與權力」
• 111 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  The problem is intensified when airplanes fly at higher altitudes, where the difference between the inside and outside pressure increases, causing added stress.
  飛機飛到更高的高度時，問題會加劇，因為機內外的壓力差會增加，造成額外的應力。
  • intensify：「加劇」，intense 是「強烈的」
  • pressure：「氣壓」
  • the difference between the inside and outside pressure：「內外氣壓的差」
  • causing added stress：分詞構句，「造成額外的應力」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  In India, “toe knob” sandals had a knob between the first and second toes.
  在印度，「趾扣」涼鞋在第一和第二趾之間有個圓球。
  • toe knob：「趾扣」
  • knob：「圓形的小突起、把手」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  A redefinition of the term “olive oil” is also proposed to make a clear distinction between virgin olive oil and pure olive oil.
  也有人提議重新定義「橄欖油」一詞，清楚區分初榨橄欖油和純橄欖油。
  • propose：「提議」
  • make a distinction between A and B：「區分 A 和 B」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  In the Greek version, the toe strap ran between the first and second toes, while Roman sandals had the strap between the second and third toes.
  在希臘的版本中，趾帶穿在第一和第二趾之間，羅馬涼鞋的帶子則在第二和第三趾之間。
  • toe strap：「趾帶」
  • run between…：「穿過…之間」
  • while：這裡表對比，「然而」
• 107 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Since there is a special physical bond between mother and child during this period, mothers feel they can sing to their child about their own fears and anxieties.
  由於這段時期母親與孩子之間有特殊的身體連結，母親覺得可以對孩子唱出自己的恐懼與焦慮。
  • bond：這裡是名詞，「連結」
  • anxiety：「焦慮」，複數 anxieties
  • feel they can V：「覺得可以…」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Until then, people did not usually eat or drink anything between lunch and dinner.
  在那之前，人們通常不會在午餐和晚餐之間吃或喝任何東西。
  • until then：「到那時為止」
  • between A and B：「在 A 和 B 之間」
  • not…anything：「沒有任何東西」
• 106 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  There is, however, a significant gap between such beliefs and the actual effect of weather on people's performance at work.
  然而，這類看法與天氣對人們工作表現的實際影響之間，有很大的落差。
  • however 放在句中，表示轉折
  • there is a gap between A and B：「A 和 B 之間有落差」
  • significant：「顯著的」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  At approximately the same time, the Earl of Sandwich popularized a new way of eating bread—in thin slices, with something (e.g., jam or cucumbers) between them.
  大約同一時間，三明治伯爵推廣了一種新的吃麵包方式：薄片麵包，中間夾著東西（例如果醬或小黃瓜）。
  • at approximately the same time：「大約同一時間」
  • Earl：「伯爵」
  • popularize：「使普及」
  • e.g.：「例如」，拉丁文縮寫
  • cucumber：「小黃瓜」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  “It used to be that the only ones who could sing these songs were tribal elders aged between 50 and 60.
  「過去，只有年齡在 50 至 60 歲之間的部落長老會唱這些歌。
  • it used to be that…：「過去的情形是…」
  • elder：「長老」
  • aged between 50 and 60：「年齡在 50 到 60 歲之間」
• 104 學測｜詞彙題看這一題 ›
  An open display of intimate behavior between men and women, such as hugging and kissing, is not allowed in some conservative societies.
  在一些保守的社會中，不允許男女公開表現親密行為，例如擁抱和親吻。
  • display：這裡是名詞，「展示、表現」
• 104 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Psychologically, this exercise may increase communication between the body and the mind and enable one to deal with other people more effectively.
  在心理上，這項運動可能增進身心之間的溝通，並讓人更有效地與他人相處。
  • psychologically：「在心理上」
  • enable someone to V：「使某人能夠…」
  • deal with…：「應付、與…相處」

看全部學測原句