學測考點

學測原句

• 115 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  The staircase was built in 113 AD, with a total of 185 steps carved in stone and marble.
  這座樓梯建於西元 113 年，共有 185 級用石頭和大理石雕成的階梯。
  • AD：「西元」
  • with a total of…：「總共有…」
  • carve：「雕刻」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Carved from large, straight trees and painted vibrant colors, the totem poles are not just unique works of art.
  圖騰柱用高大筆直的樹木雕成，塗上鮮豔的顏色，不只是獨特的藝術作品。
  • carved from…：過去分詞構句，「由…雕成」
  • not just…：「不只是…」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  The family’s history was carefully carved into each pole.
  家族的歷史被仔細地雕刻在每根柱子上。
  • be carved into…：「被雕刻在…上」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 4 段
  Traditionally, shame poles were carved for a chief to embarrass and ridicule another who had done something wrong.
  傳統上，羞辱柱是酋長為了讓做錯事的另一個人難堪、嘲笑他而雕刻的。
  • embarrass：「使難堪」
  • another：這裡指另一位酋長
  • had done something wrong：過去完成式，在雕刻之前做的錯事
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  The totem pole can be grouped into specific categories, depending on its location and the occasion for which it was carved.
  圖騰柱可依位置和雕刻的場合，分成特定類別。
  • be grouped into…：「被分成…」
  • depending on…：「取決於…」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Totem poles in North America are poles or posts carved with symbols or figures by Aboriginal peoples of the Northwest Coast.
  北美的圖騰柱，是西北海岸原住民族用符號或圖像雕刻的柱子。
  • totem pole：「圖騰柱」
  • carve：「雕刻」
  • figure：這裡是「圖像、人像」
  • Aboriginal peoples：「原住民族」
  • the Northwest Coast：「西北海岸」