學測考點

學測原句

• 111 學測｜文意選填｜第 3 段
  That technology has continued to evolve into the present.
  這些技術至今仍持續演進。
  • continue to V：「持續…」
  • evolve：「演進」
  • into the present：「直到現在」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 5 段
  The movement continued over the years; however, the problem remains.
  這場運動持續了許多年，但問題依然存在。
  • over the years：「多年來」
  • remain：「依然存在」
  • however：前面用分號隔開，連接兩個完整句子
• 113 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 4 段
  While the practice continued in some parts of the country until the 1970s, it declined as alarm clocks became more widespread and affordable.
  雖然這種做法在國內某些地方一直延續到 1970 年代，但隨著鬧鐘越來越普及、越來越買得起，它就逐漸衰退了。
  • while：這裡表讓步，「雖然」
  • practice：這裡是「做法 / 習慣」
  • decline：「衰退」
  • widespread：「普及的」，wide + spread
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  However, many people, either refusing to accept the new date or not having heard about it, continued to celebrate New Year's Day on April 1.
  然而，許多人拒絕接受新日期，或沒聽說這件事，繼續在 4 月 1 日慶祝新年。
  • either A or B：「不是 A 就是 B」，either refusing…or not having heard…
  • refuse to V：「拒絕…」
  • continue to V：「繼續…」
• 111 學測｜混合題｜第 7 段
  Popole was granted asylum in 2014 by Brazilian government and later continued judo training at a youth facility.
  Popole 於 2014 年獲巴西政府給予庇護，之後在一處青年設施繼續柔道訓練。
  • be granted asylum：「獲准庇護」
  • youth facility：「青年設施」
  • 背景：asylum（庇護）指國家接納因受迫害而逃離的人，讓他們可以留下來。