學測考點

學測原句

• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  The paths of various religions also crossed here: Muslims have lived peacefully with Christians and Buddhists on the islands for centuries.
  不同宗教的路線也在這裡交會：穆斯林與基督徒、佛教徒在這些島上和平共處了幾個世紀。
  • path：這裡是「路線」
  • cross：「交會」；冒號後面是舉例說明
  • Muslim：「穆斯林」
  • Christian：「基督徒」
  • Buddhist：「佛教徒」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  “It’s a really hard thing to determine when they’ve crossed the line,” Mr. Power said.
  Power 先生說：「很難判斷他們什麼時候越線了。」
  • cross the line：「越線」
  • it's a really hard thing to V：「要…真的很難」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Both issues result from the tide of violence that has crossed the region in recent years.
  這兩個問題都來自近年橫掃該地區的暴力浪潮。
  • result from…：「由…造成」
  • tide：「潮水」，這裡比喻「浪潮」
  • cross：這裡是「橫越」