學測原句

• 107 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  The high cost of desalinating seawater.
  海水淡化的高成本。
  • desalinate：「淡化」
• 107 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  Desalinating seawater may kill some sea creatures and disturb the food chain.
  淡化海水可能殺死一些海洋生物並擾亂食物鏈。
  • desalinate：「淡化」
  • sea creature：「海洋生物」
  • disturb：「擾亂」
  • food chain：「食物鏈」
• 107 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  The energy and technology to desalinate water are both expensive, and this means that desalinating water can be costly.
  淡化海水所需的能源與技術都很昂貴，這表示淡化海水的成本可能很高。
  • both…：「兩者都」
  • this means that…：「這表示…」
  • costly：「成本高的」，cost + ly，不是副詞
• 107 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  At present, desalinating seawater is the only viable way to provide water to growing populations in rural areas of the Middle East and North Africa.
  目前，淡化海水是為中東與北非農村成長中人口供水唯一可行的方法。
  • at present：「目前」
  • provide water to…：「供水給…」
  • growing populations：「成長中的人口」
• 107 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  Therefore, the race is on to find a cheaper, cleaner, and more energy-efficient way of desalinating seawater, and promising new findings are being reported.
  因此，尋找更便宜、更乾淨、更節能的海水淡化方法的競賽已經展開，也不斷有令人期待的新發現被報導。
  • the race is on：「競賽已經展開」
  • energy-efficient：「節能的」，efficient 是「有效率的」
  • promising：「有前景的、令人期待的」
  • findings：「研究發現」