學測考點

學測原句

• 111 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  As digital reading is changing our traditional way of reading, book towns like Hay-on-Wye are particularly important to keep the printed word alive.
  隨著數位閱讀改變我們傳統的閱讀方式，像 Hay-on-Wye 這樣的書鎮，對讓紙本文字繼續存在格外重要。
  • keep…alive：「使…繼續存在」
  • the printed word：「印刷文字」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  This probably explains why during the COVID-19 pandemic, horror and pandemic thrillers were the most-watched movies on digital movie apps.
  這大概可以解釋，為什麼在 COVID-19 疫情期間，恐怖片與疫情驚悚片是數位電影 App 上收視最高的電影。
  • explain why…：「解釋為什麼…」
  • pandemic：「全球大流行」
  • thriller：「驚悚片」，thrill 是「刺激」
  • most-watched：「被看最多的」
  • 背景：COVID-19 疫情自 2020 年起在全球大流行，許多人在居家期間用串流 App 看電影。