學測考點
epidemic
「流行病」（a modern epidemic may spread quickly）
學測原句
- 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 4 篇To discuss how a modern epidemic may spread quickly.為了討論現代的流行病可能如何迅速蔓延。
- 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段All the time that we spend rooted in the chair is linked to increased risks of so many deadly diseases that experts have named this modern-day health epidemic the “sitting disease.”我們像生了根一樣坐在椅子上的所有時間，都與許多致命疾病的風險增加有關，以至於專家把這種現代的健康流行病稱為「久坐病」。
- rooted in the chair：「像生了根一樣坐在椅子上」，比喻一直坐著不動
- be linked to…：「與…有關」
- so…that…：「如此…以至於…」
補充說明： epidemic / pandemic
兩字都指「傳染病流行」，差別在擴散的範圍。epidemic 指「某一地區或某一國家在短時間內病例大量增加」。pandemic 指「同一種疾病已經跨越國界、在多個大洲同時流行」，範圍比 epidemic 大。epidemic 另有引申用法，an epidemic of obesity（肥胖）指「某種現象像傳染病一樣快速蔓延」，這時並不涉及病原體。判斷方式為：疫情「侷限在一地」用 epidemic，「擴散到全球」用 pandemic。
想把學測單字一次整理好、邊背邊做筆記？