學測考點

學測原句

• 114 學測｜文意選填｜第 3 段
  They have also rung in times of celebration and of mourning, announcing such events as royal weddings and coronations of kings, as well as funerals of heads of state.
  在慶祝與哀悼的時刻，鐘聲也會響起，宣告王室婚禮、國王加冕，以及國家元首的喪禮等大事。
  • rung：ring 的過去分詞（ring-rang-rung）
  • announce：「宣告」
  • such events as A and B：「像 A、B 這類事件」
  • coronation：「加冕典禮」，crown 是「皇冠」
  • head of state：「國家元首」
• 111 學測｜篇章結構｜第 2 段
  Though not a national holiday, Obon is surely one of the most traditional events of the year.
  雖然不是國定假日，盂蘭盆節確實是一年中最傳統的活動之一。
  • though not a national holiday：省略 it is
  • one of the most traditional events：「最傳統的活動之一」
• 110 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Being hit by lightning is a rare event.
  被閃電擊中是罕見的事。
  • hit by lightning：「被閃電擊中」
• 108 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The annual costume party, held every September, is one of the biggest events of the school year.
  每年九月舉辦的年度化裝舞會，是學年中最盛大的活動之一。
  • costume party：「化裝舞會」
  • one of the biggest events：「最盛大的活動之一」
  • school year：「學年」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  The fashion soon spread beyond the circle of the nobility to the middle classes, and tea became a popular drink at the London coffee houses where people met to do business and discuss events of the day.
  這股風尚很快從貴族圈擴散到中產階級，茶成為倫敦咖啡館裡受歡迎的飲料，人們在那裡碰面談生意、討論當天的大事。
  • fashion：這裡是「風尚」
  • spread beyond…：「擴散到…之外」
  • the middle classes：「中產階級」
  • do business：「做生意」
  • discuss events of the day：「討論當天的大事」
• 111 學測｜篇章結構｜第 1 段
  Originating from the Chinese Ghost Festival, this annual event has evolved into a time of family reunion.
  這個年度活動源自中國的鬼節，已演變成家人團聚的時刻。
  • originate from…：「源自…」
  • Ghost Festival：「中元節（鬼節）」
  • evolve into…：「演變成…」
  • reunion：「團聚」，re-（再）+ union（結合）