學測考點

學測原句

• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  Finally, the ice broke up enough for them to escape in lifeboats.
  最後，冰層裂開到足以讓他們搭救生艇逃出。
  • break up：「裂開」
  • enough for someone to V：「夠讓某人…」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Finally, specialists warn that frightening films can have a negative impact on children.
  最後，專家警告，恐怖電影可能對孩童造成負面影響。
  • warn that…：「警告…」
  • have an impact on…：「對…有影響」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  Often they have to work together to explore alternative routes many times before they finally settle on the most efficient one.
  牠們常得合作，多次探索替代路線，最後才選定最有效率的一條。
  • alternative routes：「替代路線」
  • settle on…：「選定…」
  • one：指 route
• 112 學測｜混合題｜第 2 段
  I finally tried one last week.
  我上週終於試吃了一個。
  • try：這裡是「試吃」
• 111 學測｜混合題｜第 6 段
  Finally, when he was cruelly abused for not winning medals at the 2013 World Championships in Brazil, he decided to seek protection.
  最後，在 2013 年巴西世界錦標賽上，他因為沒有贏得獎牌而遭到殘酷虐待，於是決定尋求庇護。
  • abuse：這裡是動詞，「虐待」
  • for not winning medals：「因為沒有贏得獎牌」
  • World Championships：「世界錦標賽」
  • seek protection：「尋求保護」
• 110 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Finally, on 25 June 1977, a seventh and final bolt struck Sullivan as he was fishing in a pond.
  最後，1977 年 6 月 25 日，Sullivan 在池塘釣魚時，被第七次、也是最後一次閃電擊中。
  • bolt：「閃電」，a bolt of lightning
  • as he was fishing：as 表示同時
  • final：「最後的」

• 109 學測｜詞彙題看這一題 ›
  After hours of discussion, our class finally reached the conclusion that we would go to Hualien for our graduation trip.
  經過數小時的討論，我們班終於得出結論：畢業旅行要去花蓮。
  • after hours of discussion：「經過數小時的討論」
  • graduation trip：「畢業旅行」
• 108 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Many people were happy that the government had finally declared Children's Day as a national holiday.
  許多人很高興政府終於宣布兒童節為國定假日。
  • had finally declared：過去完成式，比 were happy 更早
  • national holiday：「國定假日」
• 105 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  The kidnappers finally handed over the boy and $250 to the banker and fled town as quickly as they could.
  綁匪終於把男孩和兩百五十美元交給銀行家，並盡快逃離小鎮。
  • hand over：「交出」
  • flee：「逃離」，fled 是過去式
  • as quickly as they could：「盡可能快」
• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Centuries later, the ability of tea to aid in digestion finally became known.
  幾個世紀後，茶有助消化的功效終於廣為人知。
  • aid：「幫助」，aid in digestion：「幫助消化」
  • digestion：digest（消化）的名詞
  • become known：「變得為人所知」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  On August 30, 1916, Shackleton finally got back to Elephant Island with a ship big enough to rescue the rest of his men.
  1916 年 8 月 30 日，Shackleton 終於帶著一艘大到足以救出其餘船員的船回到象島。
  • big enough to V：「大到足以…」，enough 放在形容詞後面
  • the rest of…：「其餘的…」
• 114 學測｜文意選填｜第 4 段
  The building went through a complex and time-consuming process of restoration, and the famous monument was finally reopened on December 8, 2024.
  建築經歷了複雜又費時的修復過程，這座著名的古蹟終於在 2024 年 12 月 8 日重新開放。
  • go through…：「經歷…」
  • restoration：「修復」，restore 是「恢復原狀」
  • monument：「古蹟 / 紀念建築」
• 110 學測｜詞彙題看這一題 ›
  One week after the typhoon, some bridges were finally opened and bus service resumed in the country's most severely damaged areas.
  颱風過後一週，一些橋梁終於重新通車，全國受災最嚴重地區的公車服務也恢復了。
  • service：這裡是「（交通）班次服務」
  • severely damaged：「嚴重受損的」
• 110 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  After heated debates and discussions, the government was finally persuaded to consider another similarly effective method: giving the pigeons birth control.
  經過激烈的辯論和討論，政府終於被說服考慮另一種同樣有效的方法：給鴿子避孕。
  • heated debates：「激烈的辯論」
  • be persuaded to V：「被說服去…」
  • birth control：「避孕」，冒號後面是方法的內容
• 105 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Finally, as predicted, snakes captured during the dry season contained significantly less body water than those scooped up in the rainy season.
  最後，如預期的，乾季捕獲的蛇，身體水分明顯少於雨季撈到的蛇。
  • as predicted：「如預期」
  • capture：「捕獲」
  • significantly：「明顯地」
  • contain：「含有」
  • scoop up：「撈起」

看全部學測原句