學測原句

• 114 學測｜篇章結構｜第 4 段
  Also, you may have to share common facilities (such as bathrooms) with other guests.
  此外，你可能得和其他客人共用公共設施（例如浴室）。
  • share A with B：「和 B 共用 A」
  • common：這裡是「共用的」，大家共同擁有
• 110 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  The adapted rides include the Off-Road Adventure, where guests can test their driving skills in sporty vehicles.
  改裝過的遊樂設施包括 Off-Road Adventure，賓客可以在跑車款式的車輛中測試駕駛技術。
  • adapted：「改裝過的」
  • Off-Road Adventure：「越野探險」，設施名稱
  • where guests can…：where 指 Off-Road Adventure
  • sporty vehicles：「跑車款式的車輛」
• 107 學測｜文意選填｜第 4 段
  He enclosed thank-you notes in the cookies and served them to his guests with tea.
  他在餅乾裡放了感謝字條，並用來搭配茶招待客人。
  • enclose：「附上」，en-（放進）+ close
  • thank-you note：「感謝字條」
  • serve A to B：「把 A 端給 B」
  • with tea：「搭配茶」
• 114 學測｜篇章結構｜第 4 段
  The room's thin plastic walls easily transmit the sound of snoring made by neighboring guests.
  房間薄薄的塑膠牆很容易把鄰近客人的打呼聲傳進來。
  • transmit：「傳送」，把聲音、訊號從一處傳到另一處
  • snoring：「打呼聲」，snore「打呼」+ -ing
  • made by…：過去分詞，「由…發出的」
• 114 學測｜篇章結構｜第 2 段
  A typical room of a capsule hotel is roughly the length and width of a single bed, with sufficient height for a guest to crawl in and sit up on the bed.
  膠囊旅館的典型房間，長寬大致等於一張單人床，高度足以讓客人爬進去、在床上坐起來。
  • roughly：「大致上」
  • the length and width of…：「…的長與寬」
  • with + 名詞：「具備…」
  • sufficient：「足夠的」，一般說 enough
  • sit up：「坐起來」
• 114 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Guests may enjoy facilities such as free Wi-Fi, mobile charging, and even a soundless alarm system that raises the sleeping guests into a seated position while gradually brightening the lights.
  客人可以享用免費 Wi-Fi、行動裝置充電，甚至還有無聲鬧鐘系統，會在燈光漸漸變亮的同時，把熟睡的客人升到坐姿。
  • facilities：「設施」，這裡用複數
  • soundless：「無聲的」，sound + less（沒有）
  • raise A into B：「把 A 抬到 B」，raise 是及物動詞，後面要接受詞
  • seated position：「坐姿」
  • brighten：「變亮」，bright + en（使…）

• 110 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 4 段
  The wheelchair guests can transfer out of their chairs into unique, waterproof chairs and enjoy the splash park without risking damage to their personal wheelchairs.
  輪椅賓客可以從自己的輪椅換坐到特殊的防水椅，享受戲水公園，不用冒著損壞個人輪椅的風險。
  • transfer out of…into…：「從…換到…」
  • unique：「特殊的」
  • splash park：「戲水公園」
  • without risking damage to…：「不冒…損壞的風險」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Admission for guests with special needs is free, and fees for the general public are set at a much discounted price so that people of all ages and abilities can come together and play in a fun and safe environment.
  有特殊需求的賓客免費入場，一般大眾的費用也訂在大幅折扣的價格，讓各年齡與能力的人都能聚在一起，在有趣又安全的環境中玩樂。
  • admission：「入場費」
  • special needs：「特殊需求」
  • be set at…：「被訂在…」
  • so that…：「以便…」

看全部學測原句