學測考點

學測原句

• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  Help was almost at hand, but ice and bad weather hindered their return.
  救援近在眼前，但冰和惡劣天氣阻礙了他們回去救人。
  • at hand：「在手邊、近在眼前」
  • hinder：「阻礙」，書面字，口語說 get in the way of 或 slow down
• 109 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 4 段
  A marine pilot goes on board at a crucial time and controls the vessel based on his or her knowledge of the port and the situation at hand.
  引水人在關鍵時刻上船，根據對港口的了解與眼前的狀況來控制船隻。
  • go on board：「上船」
  • based on…：「根據…」
  • the situation at hand：「眼前的狀況」
• 111 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Curved windows, on the other hand, distribute stress around more evenly, reducing the likelihood of cracks or breaks.
  另一方面，彎曲的窗戶能把應力更平均地分散開，降低出現裂縫或破裂的可能。
  • on the other hand：「另一方面」
  • distribute：「分散、分配」
  • likelihood：「可能性」，likely 是「可能的」
  • break：這裡是名詞，「破裂」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  In medieval Europe, on the other hand, travel documents were issued by local authorities, and generally contained a list of towns and cities which the document holder was permitted to enter or pass through.
  另一方面，在中世紀歐洲，旅行文件由地方當局簽發，通常包含持有者獲准進入或通過的城鎮清單。
  • on the other hand：「另一方面」
  • issue：「核發」
  • document holder：「文件持有者」
  • pass through：「通過」
• 109 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Today, the ancient art form has found a new application in the hands of contemporary artists.
  如今，這項古老的藝術形式在當代藝術家手中找到了新的應用。
  • art form：「藝術形式」
• 108 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 1 段
  The size of the food they are about to eat is magnified while that of their hand remains normal.
  他們即將吃下的食物會被放大，而他們的手仍保持正常大小。
  • be about to V：「即將…」
  • magnify：「放大」
  • while：這裡表對比
  • that of their hand：that 指 the size

• 106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  It involves a variety of techniques that make use of the hands, feet, legs, arms, and head.
  它包含各種運用手、腳、腿、手臂與頭的技巧。
  • a variety of…：「各種…」
  • make use of…：「利用…」
• 104 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  The most familiar aspect of Tai Chi Chuan is the hand form, which is a series of slow-flowing movements with poetic names like "dragons stirring up the wind" and "wave hands like clouds."
  太極拳最為人熟悉的部分是拳式，它是一連串緩慢流動的動作，名稱富有詩意，例如「龍攪風」和「雲手」。
  • hand form：「拳式」
  • a series of…：「一連串…」
  • slow-flowing：「緩慢流動的」
  • stir up：「攪動」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  This means that ascenders would have their right hand tight against the narrowest part of the staircases, close to the central pole, and as a result were unable to use their sword effectively.
  這表示往上爬的人右手會緊貼著樓梯最窄的部分、靠近中央柱子，結果沒辦法有效揮劍。
  • ascender：「往上爬的人」，ascend + -er
  • tight against…：「緊貼著…」，against 是「靠著頂著」，緊緊貼在樓梯最窄的地方，沒有空隙
  • as a result：「結果」
• 111 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The temple celebrated Mazu Festival by hosting ten days of lion dances, Taiwanese operas, and traditional hand puppet shows.
  這間廟以舉辦為期十天的舞獅、歌仔戲和傳統布袋戲來慶祝媽祖節。
  • host：這裡是動詞，「舉辦」，by hosting ten days of…＝「藉由舉辦為期十天的…」
  • Mazu：「媽祖」，台灣民間信仰中保佑航海平安的女神
  • lion dance：「舞獅」
  • Taiwanese opera：「歌仔戲」

看全部學測原句