學測考點

學測原句

• 111 學測｜篇章結構｜第 1 段
  Obon, or the Bon Festival, is a Japanese holiday that honors the spirits of the dead.
  盂蘭盆節（Obon，又稱 Bon Festival）是日本紀念亡者靈魂的節日。
  • Obon, or the Bon Festival：or 在這裡是「也就是」，同一件事的另一個名稱
  • holiday：「節日」
  • honor：這裡是動詞，「紀念、向…致敬」
  • the dead：「死者」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Mortuary poles were also raised to honor the dead, but they differed from memorial poles, having a burial box placed at the top of the pole.
  墓柱也是為了紀念亡者而豎立，但和紀念柱不同，柱頂放著一個埋葬盒。
  • mortuary pole：「墓柱」
  • raise：「豎立」
  • honor：這裡是動詞，「紀念、尊崇」
  • differ from…：「與…不同」
  • having a burial box placed…：分詞構句，「柱頂放著埋葬盒」
• 104 學測｜文意選填｜第 3 段
  After the war, a giant paperclip statue was erected in Oslo to honor Vaaler—even though his design was never actually manufactured.
  戰後，奧斯陸豎立了一座巨大的迴紋針雕像來紀念 Vaaler，雖然他的設計從未真正被製造。
  • statue：「雕像」，tue 讀 chu
  • erect：「豎立」
  • honor：「紀念、向…致敬」
  • even though：「雖然」
  • manufacture：「製造」

近義字

creditrespect