學測考點
hopeless
「無可救藥的」:-less 是「沒有」(hopeless losers)
學測原句
- 114 學測|詞彙題看這一題 ›The manager of the company was sued for verbally abusing his colleagues, calling them "hopeless losers."那家公司的經理因言語辱罵同事、罵他們是「無可救藥的魯蛇」而被告。
- be sued for…:「因…被告」;abuse 當動詞是「虐待 / 辱罵」
- call someone names:「罵某人」
- hopeless:「無可救藥的」
補充說明: hopeful / hopefully / hopeless
三字由 hope 衍生,詞性與意思都不同。hopeful 是形容詞,形容人「抱著希望」,也形容情況「看起來有希望」。hopefully 字面是「充滿希望地」,但在現代英文中常用來表達說話者的期待,不限於句首,也不描述動作進行的方式,Hopefully, the rain will stop 意思接近「希望雨會停」。hopeless 指「毫無希望的」,日常用法中也用來說某人做某件事「做得很差」,I'm hopeless at math 為「我的數學很糟」。判斷方式為:「帶有希望」用 hopeful,「說話者的期待」用 hopefully,「毫無希望或做得很差」用 hopeless。
想把學測單字一次整理好、邊背邊做筆記?
