學測考點
illustrator
「插畫家」(freelance illustrator)
學測原句
- 106 學測|閱讀測驗 第 3 篇|第 2 段He then moved to New York City, where he worked as a freelance illustrator with Harper’s Weekly, a popular magazine of the time, and began painting.他接著搬到紐約市,在當時一份熱門雜誌《哈潑週刊》擔任自由插畫家,並開始繪畫。
- of the time:「當時的」
- popular:「熱門的」
- where he worked…and began painting:where 子句的兩個動詞用 and 連接
- 113 學測|閱讀測驗 第 2 篇|第 2 段Showing great talent in painting, Moran was soon hired as an illustrator at Scribner’s Monthly, and later appointed chief illustrator by age 34.Moran 展現出極高的繪畫天分,很快受雇為《Scribner’s Monthly》的插畫家,最遲在 34 歲時已獲任命為首席插畫家。
- showing…:分詞構句,表示原因
- talent:「天分」
- appoint:「任命」
- chief:「首席的」
- by age 34:「到 34 歲時」
- 背景:Scribner’s Monthly 是 19 世紀美國的圖文雜誌。
- 106 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇He is considered the greatest illustrator in the history of American art.他被認為是美國藝術史上最偉大的插畫家。
- be considered…:「被認為是…」
- the greatest…:最高級
- in the history of…:「在…的歷史上」
- 106 學測|閱讀測驗(選項) 第 3 篇He first established his reputation as an illustrator in his hometown of Boston.他先在家鄉波士頓以插畫家的身分建立名聲。
- establish one's reputation:「建立名聲」
- as an illustrator:「以插畫家的身分」
想把學測單字一次整理好、邊背邊做筆記?
