學測考點

學測原句

• 115 學測｜混合題｜第 8 段
  Indeed, the fruit appears in some innovative menu items (e.g., pineapple jam on the burger).
  的確，這種水果出現在一些創新的菜色裡（例如漢堡上的鳳梨醬）。
  • indeed：「確實」
  • e.g.：「例如」，念成 for example
• 113 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Sometimes referred to as secret shoppers, mystery shoppers pose as regular customers to purchase items, eat in restaurants, make inquiries, or return items.
  神祕客有時也稱為祕密顧客，他們假扮成一般顧客，去購買商品、在餐廳用餐、詢問問題或退貨。
  • referred to as…：「被稱為…」，refer to A as B 是「把 A 稱為 B」，這裡是分詞構句
  • pose as…：「假扮成…」
  • purchase：「購買」，buy 的正式說法
  • inquiry：「詢問」，書面用字，一般說 question
  • return items：「退貨」
• 108 學測｜文意選填｜第 1 段
  Unfortunately, the items were usually different from Mom's requests.
  可惜，買回來的東西通常和媽媽的要求不同。
• 115 學測｜混合題（題目）｜第 10 段
  While visiting Wonder Village, the Chen family decide to buy the following items as souvenirs:
  陳家人造訪 Wonder Village 時，決定買下列物品當紀念品：
  • the following：「下列的」
• 115 學測｜混合題｜第 3 段
  She sells environmentally friendly items such as reusable bottles, bamboo toothbrushes, and soy candles.
  她賣的是環保用品，例如可重複使用的瓶子、竹牙刷和大豆蠟燭。
  • environmentally friendly：「對環境友善的」，也就是環保
  • reusable：「可重複使用的」，re-use-able
• 115 學測｜混合題｜第 7 段
  From fashion items to rice snacks, it carries products only from local makers and small businesses owned by indigenous people.
  從時尚商品到米製零食，這家店只賣在地製作者和原住民經營的小商家的產品。
  • carry：「（店）有賣」，原意是「攜帶」，店「帶著」這些貨
  • owned by…：「由…擁有的」，分詞修飾 businesses