學測考點

學測原句

• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  But many others enjoy a good fear spectacle, and line up to see the latest scary movie.
  但也有許多人喜歡精彩的恐怖奇觀，並排隊去看最新的驚悚片。
  • others：這裡指另一群人
  • spectacle：「奇觀 / 壯觀場面」，spect 是「看」（spectator 是觀眾）
  • line up：「排隊」，排成一條線
  • the latest：「最新的」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  The sandals have subsequently undergone redesign, often appearing in bright colors in line with Californian beach culture.
  這種涼鞋後來經過重新設計，常以鮮豔的顏色出現，符合加州的海灘文化。
  • undergo：「經歷」
  • in line with…：「符合…」，line 是「線」，排在同一條線上，所以是「符合」
  • Californian：「加州的」
• 111 學測｜文意選填｜第 1 段
  In this line of work, the person is paid to do daring actions that are deemed too risky for the regular actor to perform, including jumping from heights, crashing cars, or fighting with weapons.
  在這個行業，他們領錢去做被認為對一般演員太冒險的大膽動作，包括從高處跳下、撞車或持武器打鬥。
  • line of work：「行業」
  • be deemed too risky for…：「被認為對…太冒險」，deem 是 consider 的正式說法
  • regular actor：「一般演員」
  • jumping from heights：「從高處跳下」
  • fighting with weapons：「持武器打鬥」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Some kindergartens have adopted teaching methods along blood group lines, and even major companies reportedly make decisions about assignments based on an employee’s blood type.
  有些幼稚園採用依血型分組的教學方法，據報導甚至大公司也依員工的血型決定工作分配。
  • adopt：「採用」
  • along…lines：「按照…的分類」
  • assignment：這裡是「工作分配」
  • based on…：「根據…」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  “It’s a really hard thing to determine when they’ve crossed the line,” Mr. Power said.
  Power 先生說：「很難判斷他們什麼時候越線了。」
  • cross the line：「越線」
  • it's a really hard thing to V：「要…真的很難」
• 113 學測｜文意選填｜第 2 段
  The booth he built housed only an old dial phone with a disconnected phone line.
  他蓋的電話亭裡只放了一支老式撥盤電話，電話線也是斷開的。
  • house：這裡當動詞，「容納 / 裝著」，名詞 house 是房子，動詞就是給東西一個家
  • the booth (that) he built：省略關係代名詞
  • dial phone：「撥盤式電話」
  • disconnected：「斷線的」，dis-（不）+ connected

• 109 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Deer are attracted to railway lines because of a need for iron in their diets.
  鹿會被鐵軌吸引，是因為飲食中需要鐵。
  • be attracted to…：「被…吸引」
  • railway lines：「鐵道線」
  • because of a need for…：「因為需要…」
• 105 學測｜詞彙題看這一題 ›
  In line with the worldwide green movement, carmakers have been working hard to make their new models more environmentally friendly to reduce pollution.
  配合全球的環保運動，汽車製造商一直努力讓新車款更環保，以減少污染。
  • in line with…：「與…一致」
  • green movement：「環保運動」
• 113 學測｜文意選填｜第 2 段
  Sasaki stated in an interview: "Because my thoughts couldn't be passed on through a regular phone line, I wanted them to be carried on the wind."
  Sasaki 在訪談中表示：「因為我的思念沒辦法透過一般電話線傳過去，所以我希望它們被風帶過去。」
  • state：「陳述」，say 的正式說法
  • pass on：「傳遞」
  • want something to be carried：「希望…被帶走」
  • regular：「一般的」

看全部學測原句

一字多義