學測考點

學測原句

• 115 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Map makers in Arabia also drew maps with south on top since the earliest Muslims lived north of Mecca, and a south-oriented map would show the followers looking up toward their holy city.
  阿拉伯的製圖者也以南方為上，因為最早的穆斯林住在麥加以北，以南方為上的地圖會讓信徒看起來像是仰望著他們的聖城。
  • map maker：「製圖者」；since 在這裡是「因為」
  • follower：「信徒」，follow「追隨」+ -er
  • with south on top：「以南方為上」
  • 背景：麥加（Mecca）位於今沙烏地阿拉伯，是伊斯蘭教最神聖的城市，穆斯林祈禱時面向麥加。
• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  The paths of various religions also crossed here: Muslims have lived peacefully with Christians and Buddhists on the islands for centuries.
  不同宗教的路線也在這裡交會：穆斯林與基督徒、佛教徒在這些島上和平共處了幾個世紀。
  • path：這裡是「路線」
  • cross：「交會」；冒號後面是舉例說明
  • Muslim：「穆斯林」
  • Christian：「基督徒」
  • Buddhist：「佛教徒」
• 107 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Although President Washington oversaw the construction of the house, he never lived in it.
  雖然華盛頓總統監督了這棟房子的興建，但他從未住過。
  • oversee：「監督」，over（在上）+ see（看）；oversaw 是過去式
  • never lived in it：it 指 the house