學測原句

• 114 學測｜混合題｜第 11 段
  Whether or not zoos benefit the animal community, they certainly do make money.
  不論動物園是否對動物族群有益，它們確實賺錢。
  • whether or not…：「不論是否…」
  • benefit：這裡當動詞，「對…有益」
  • do make money：do 用來加強語氣
• 110 學測｜詞彙題看這一題 ›
  It is absolutely absurd to waste your money on an expensive car when you cannot even get a driver's license.
  連駕照都還沒考到，就把錢浪費在昂貴的車子上，簡直荒謬。
  • waste A on B：「把 A 浪費在 B 上」
  • driver's license：「駕照」
  • cannot even…：「連…都無法」
• 106 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Instead of a gift, Tim's grandmother always enclosed some money in the birthday card she gave him.
  Tim 的奶奶總是不送禮物，而是在給他的生日卡片裡附上一些錢。
  • instead of…：「不是…而是…」
• 105 學測｜文意選填｜第 2 段
  In the beginning, people thought he was crazy to waste his time and money on the land.
  一開始，人們認為他把時間與金錢浪費在這塊地上很瘋狂。
  • in the beginning：「一開始」
  • crazy to V：「做…很瘋狂」
  • waste A on B：「把 A 浪費在 B 上」
• 106 學測｜詞彙題看這一題 ›
  After spending most of her salary on rent and food, Amelia barely had any money left for entertainment and other expenses.
  把大部分薪水花在房租和食物後，Amelia 幾乎沒有剩下什麼錢可用於娛樂和其他開銷。
  • after spending…on…：「花…在…上」
  • left：「剩下的」
  • expense：「開銷」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  After you plunk your money down, Dognition’s website will take you through a questionnaire about your dog: For example, how excited does your dog get around other dogs, or children?
  你付了錢之後，Dognition 的網站會帶你填一份關於你的狗的問卷，例如：你的狗在其他狗或小孩身邊有多興奮？
  • plunk down：「（砰地）付出（錢）」，口語
  • questionnaire：「問卷」，字尾是 -aire
  • take you through…：「帶你逐步完成…」
  • for example：「例如」
  • how excited…：冒號後是直接問句，所以用 does your dog 的倒裝語序

• 105 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Yet, knowing perfectly well what a troublemaker his son was, the father refused to give them any money.
  然而，父親非常清楚兒子有多麼會惹麻煩，拒絕給他們任何錢。
  • knowing perfectly well…：分詞構句，表示原因
  • troublemaker：「惹麻煩的人」
  • refuse to V：「拒絕…」
  • not…any money：「不給任何錢」
• 105 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Many people try to save a lot of money before retirement, since having enough money would give them a sense of security for their future.
  許多人在退休前努力存很多錢，因為有足夠的錢會給他們對未來的安全感。
  • retire：「退休」，retirement 是它的名詞
  • a sense of…：「…感」
  • security：「安全感」

看全部學測原句