學測考點

學測原句

• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  For some people, even a five-minute nap can bring about surprisingly dramatic benefits.
  對某些人來說，就算只睡五分鐘，也能帶來驚人的效果。
  • a five-minute nap：數字 + 名詞當形容詞，名詞用單數，不加 s
  • bring about：「帶來」
  • dramatic：「顯著的」
• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  To begin with, you need to find out the ideal length of a nap.
  首先，你得找出小睡的理想長度。
  • to begin with：「首先」
  • find out：「查出」
• 115 學測｜文意選填｜第 2 段
  Taking a nap in the middle of the day is by no means unproductive.
  在白天小睡一下，絕對不是沒有成效的事。
  • by no means：「絕對不」，直譯是「不是用任何方式」
  • unproductive：「沒有成效的」，productive 是「有產出的」，un- 否定
• 115 學測｜文意選填｜第 3 段
  Neurologists also confirm that naps can enhance memory and learning.
  神經科醫師也證實，小睡能增強記憶與學習。
  • neurologist：「神經科醫師」，neuro- 是「神經」
  • enhance：「增強」，意思接近 boost / improve，比較正式
• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  Understanding how to perfect your nap is vital for reaping its benefits.
  了解如何讓小睡達到最佳效果，是獲得好處的關鍵。
  • perfect 當動詞：「使完美」
  • vital：「極重要的」，和 vitamin「維他命」同一個字根，意思是「生命」，所以是「像生命一樣重要」；vital 也有「生命的、維持生命所需的」的意思
  • reap：「收割」，reap the benefits 比喻「收割成果」
• 115 學測｜文意選填｜第 5 段
  Furthermore, the environment where naps are taken also plays an important role.
  此外，小睡的環境也很重要。
  • play an important role：「扮演重要角色」，role 是演員的「角色」，比喻起作用
  • the environment where…：where 引導關係子句

• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  The best nap length, however, may depend on a person's physical condition and fatigue level.
  不過，最佳的小睡長度可能要看個人的身體狀況和疲勞程度。
  • depend on：「取決於」
  • fatigue：「疲勞」，比 tired 正式
  • physical condition：「身體狀況」
• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  Some studies recommend napping for 20 to 40 minutes, while others point to shorter naps, such as 15 to 20 minutes.
  有些研究建議小睡 20 到 40 分鐘，另一些則主張更短的小睡，例如 15 到 20 分鐘。
  • some…, while others…：「有些…，另有些…」
  • recommend + V-ing：「建議做…」
  • point to：「指向」，這裡是「主張」
• 115 學測｜文意選填｜第 5 段
  You can also add some soothing nature sounds to create a relaxing atmosphere, which can make your naps more effective.
  你也可以加一些舒緩的大自然聲音來營造放鬆的氣氛，讓小睡更有效果。
  • soothing：「令人平靜的」，soothe 是「安撫」
  • , which 指前面整件事

看全部學測原句