學測考點

學測原句

• 104 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Even when tests came back negative, more were ordered, and she was hospitalized as a precaution when she developed a cold.
  即使檢驗結果是陰性，還是會再開更多檢驗，她感冒時甚至為了預防而住院。
  • come back negative：「結果是陰性」
  • hospitalize：「使住院」
  • as a precaution：「作為預防措施」
  • develop a cold：「感冒」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Finally, specialists warn that frightening films can have a negative impact on children.
  最後，專家警告，恐怖電影可能對孩童造成負面影響。
  • warn that…：「警告…」
  • have an impact on…：「對…有影響」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Those who have positive feelings about their stuck songs prefer to just “let them be,” while those with negative feelings turn to more behavioral responses, which include coping strategies such as singing, talking, or even praying.
  對卡在腦中的歌有正面感受的人，偏好「順其自然」，而有負面感受的人，則轉向更多行為上的回應，包括唱歌、說話，甚至祈禱等應對策略。
  • let them be：「讓它們去吧」
  • turn to…：「轉向…」
  • behavioral responses：「行為上的回應」
  • coping strategies：「應對策略」
  • pray：「祈禱」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  However, researchers also find that horror movies can have negative effects on some people.
  然而，研究人員也發現，恐怖片可能對某些人造成負面影響。
  • have an effect on…：「對…有影響」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 2 段
  In a controlled environment, these films may actually reduce the negative impact on viewers and help them become tougher.
  在可控的環境裡，這類電影其實可能減輕對觀眾的負面影響，並幫助他們變得更堅強。
  • impact on…：「對…的影響」
  • tough：「堅強的」，也有「硬」「困難」的意思
  • help them become…：help + 人 + 原形動詞