學測考點

學測原句

• 112 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  In certain forests, when you look up you will see a network of cracks formed by gaps between the outermost edges of tree branches.
  在某些森林裡，抬頭看會看到一張由樹枝最外緣之間的縫隙所形成的裂紋網。
  • look up：「抬頭看」
  • a network of cracks：「一張裂縫網」
  • formed by…：過去分詞，「由…形成的」
  • gap：「縫隙」
  • outermost：「最外側的」，outer + most
• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  The history of dim sum stretches back to the early days of the Silk Road, an ancient network of trade routes connecting the East and the West.
  點心的歷史可追溯到絲路初期；絲路是連接東西方的古老貿易路線網。
  • stretch back to…：「追溯到…」，stretch 是「拉長」，歷史往回拉長到…；也可說 date back to
  • , an ancient network of…：同位語，說明 the Silk Road 是什麼
  • trade route：「貿易路線」
  • 背景：絲路（the Silk Road）是古代連接中國與中亞、歐洲的貿易路線，因中國絲綢是主要商品而得名。
• 114 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  A railway manager, Knight specialized in designing the signaling system for Britain’s growing railway network in the 1860s.
  Knight 是鐵路經理，1860 年代專門設計英國日益擴張的鐵路網的號誌系統。
  • A railway manager, Knight：同位語放在前面，說明 Knight 的身分
  • specialize in…：「專門從事…」，special 是「特別的」
  • signaling system：「號誌系統」，signal 是「信號」
  • railway network：「鐵路網」
  • growing：「日益成長的」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  The trails connect the ants’ colonies and sources of food, forming a sort of communication network.
  這些路徑連接蟻群與食物來源，形成一種溝通網絡。
  • colony：「蟻群 / 群落」
  • forming…：分詞構句，表示結果
  • a sort of…：「一種…」
  • communication network：「溝通網絡」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  By working collectively, the ants are able to improve the efficiency of their network and adapt to their ever-changing environment.
  透過集體運作，螞蟻能提升網絡的效率，並適應不斷變化的環境。
  • adapt to…：「適應…」
  • ever-changing：「不斷變化的」，ever 是「一直」
• 113 學測｜混合題｜第 3 段
  However, since these trails can easily be broken by wind or rain, the ants have to find new paths to get around the broken points and reestablish the network.
  然而，由於這些路徑很容易被風雨破壞，螞蟻必須找出新的路徑繞過斷點，重建網絡。
  • get around…：「繞過…」
  • broken points：「斷點」
  • reestablish：「重建」，re-（再）+ establish

• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  At the close of the 15th century, Europeans’ craze for spices gave rise to the Spice Route, a network of sea lanes joining Europe with the Far East, where most spices came from.
  15 世紀末，歐洲人對香料的狂熱催生了「香料之路」，那是連結歐洲與遠東的海上航道網絡，大部分香料都來自遠東。
  • at the close of…：「在…的末期」
  • craze for…：「對…的狂熱」
  • give rise to…：「引起、催生」
  • sea lane：「海上航道」
  • join A with B：「連結 A 與 B」
  • the Far East：「遠東」；where 引導的子句說明 Far East

看全部學測原句