學測考點

學測原句

• 115 學測｜篇章結構｜第 2 段
  Without a shared language, they often resort to smiling to get along with others.
  在沒有共同語言的情況下，他們常靠微笑來和別人相處。
  • resort to…：「只好靠…」，沒有別的辦法才用；to 是介系詞，後面接名詞或 V-ing
  • get along with…：「和…相處」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  But many others enjoy a good fear spectacle, and line up to see the latest scary movie.
  但也有許多人喜歡精彩的恐怖奇觀，並排隊去看最新的驚悚片。
  • others：這裡指另一群人
  • spectacle：「奇觀 / 壯觀場面」，spect 是「看」（spectator 是觀眾）
  • line up：「排隊」，排成一條線
  • the latest：「最新的」
• 113 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Still others say the safest thing to do is cross-train all the time until the pain is gone.
  還有人說，最安全的做法是一直交叉訓練，直到疼痛消失。
  • still others：「還有另一些人」
  • the safest thing to do：「最安全的做法」
  • all the time：「一直」
• 112 學測｜篇章結構｜第 2 段
  In others, words can trigger a real sensation of taste on their tongue.
  在另一些情況下，文字能在舌頭上引發真實的味覺。
  • in others：others 指 other cases
  • trigger：「引發」，本義是「扳機」，一扣就引發
  • taste on their tongue：「舌頭上的味道」
• 111 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Some have many small private shops, while others have organizations steered by volunteers.
  有些有許多小型私人店鋪，有些則由志工領導的組織經營。
  • while：這裡表對比，「然而」
  • some…others…：「有些…有些…」
  • steer：本義是「掌舵、駕駛」，organizations steered by volunteers＝「由志工掌舵的組織」
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 3 段
  Nowadays, on April Fools' Day, people often go to great lengths to create elaborate hoaxes to fool others.
  如今在愚人節，人們常不遺餘力地製造精心設計的惡作劇來愚弄別人。
  • go to great lengths to V：「不遺餘力地…」
  • elaborate：「精心設計的」

• 107 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  According to studies, some lullabies provide advice, like the Babylonian lullaby, and quite a few others offer the space to sing the unsung, say the unsayable.
  研究指出，有些搖籃曲像巴比倫那首一樣提供忠告，也有不少讓人得以唱出平時未唱、說出難以啟齒的心事。
  • according to studies：「根據研究」
  • quite a few：「相當多」，不是「很少」
  • offer the space to sing the unsung, say the unsayable：the unsung＝「沒被唱過的」，the unsayable＝「說不出口的」，the + 形容詞 代表一類事物
  • advice：「建議」，不可數
• 106 學測｜閱讀測驗（題目） 第 3 篇
  What does “Others” in the third paragraph refer to?
  第三段的 “Others” 指的是什麼？
  • 試題固定問法：問代名詞或片語指的是什麼；refer to「指的是」
• 115 學測｜文意選填｜第 4 段
  Some studies recommend napping for 20 to 40 minutes, while others point to shorter naps, such as 15 to 20 minutes.
  有些研究建議小睡 20 到 40 分鐘，另一些則主張更短的小睡，例如 15 到 20 分鐘。
  • some…, while others…：「有些…，另有些…」
  • recommend + V-ing：「建議做…」
  • point to：「指向」，這裡是「主張」
• 114 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Some documents noted that Russians “indulge in excessive drinking whenever the occasion arises,” while others claimed that Russians “rarely drink wine.”
  有些文獻記載俄羅斯人「一有機會就縱酒無度」，另一些則聲稱俄羅斯人「很少喝葡萄酒」。
  • note that…：「記載 / 指出…」
  • indulge in…：「沉溺於…」
  • whenever the occasion arises：「每當有機會出現」
  • while others…：「而另一些…」，while 表對比
  • claim：「聲稱」
• 113 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Others say the patients may need to engage in sports outside of their usual, main sport (that is, to cross-train), at least some of the time.
  另一些人則說，病患可能需要從事自己平常主要運動以外的運動（也就是交叉訓練），至少有一部分時間要這樣。
  • engage in…：「從事…」
  • outside of…：「在…之外」
  • that is：「也就是說」
  • cross-train：「交叉訓練」，cross 是「跨越」，跨到別的運動來練
  • at least some of the time：「至少有部分時間」
• 111 學測｜混合題｜第 4 段
  Yusra eventually settled in Germany and has since worked to inspire others to pursue their dreams.
  Yusra 最後在德國定居，此後一直努力激勵別人追求夢想。
  • settle in…：「在…定居」
  • has since worked to inspire…：since 在這裡是副詞，「從那時起」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Researchers are not sure why some songs are more likely to get stuck in our heads than others, but everyone has their own tunes.
  研究人員不確定為什麼有些歌比其他歌更容易卡在腦中，但每個人都有自己的曲子。
  • be likely to V：「可能會…」
  • more likely…than others：「比其他歌更可能…」
  • tunes：「曲子」
• 108 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Some see it as a celebration related to the turn of the seasons from winter to spring; others, however, believe that it stems from the adoption of a new calendar.
  有些人認為這是和季節從冬天轉到春天有關的慶祝活動；然而另一些人相信，它源自新曆法的採用。
  • some…others…：「有些…另一些…」
  • turn of the seasons：「季節的轉換」
  • stem from…：「源自…」，stem 是「莖」，從莖長出來
  • calendar：「曆法」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Others speak to more universal themes such as the primal relationship of humans to nature.
  其他作品則談到更普遍的主題，例如人類與自然之間原始的關係。
  • others：指 other works
  • speak to…：「與…有關、探討…」
  • relationship of A to B：「A 與 B 的關係」

看全部學測原句