學測考點

學測原句

• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Two days after leaving South Georgia in December, the Endurance encountered floating ice, and was soon completely trapped in pack ice.
  12 月離開 South Georgia 島兩天後，堅忍號遇上浮冰，很快就完全被浮冰群困住。
  • encounter：「遇到」，比 meet 正式
  • floating ice：「浮冰」
  • be trapped in…：「被困在…」
  • pack ice：「擠在一起的浮冰」，pack 是「擠成一團」
• 115 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  The next five months, the crew camped out on the pack ice as it drifted north, surviving on penguins, seals, and seaweed.
  接下來的五個月，船員在浮冰上紮營，隨著浮冰往北漂，靠吃企鵝、海豹和海藻維生。
  • camp out：「露營」
  • survive on…：「靠…維生」
  • as it drifted north：as 表示「同時」