學測考點

學測原句

• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Thomas Moran, a famous painter in the 19th century, played an important role in the establishment of American national parks.
  十九世紀的知名畫家 Thomas Moran，在美國國家公園的設立過程中扮演了重要角色。
  • play an important role in…：「在…中扮演重要角色」
  • establishment：「設立」，establish 是「建立」
  • 背景：Thomas Moran（1837–1926）是英裔美國畫家，以描繪黃石與美國西部風景聞名。
• 106 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 1 段
  Winslow Homer (1836-1910) is regarded by many as the greatest American painter of the nineteenth century.
  Winslow Homer（1836–1910）被許多人視為十九世紀最偉大的美國畫家。
  • be regarded as…：「被視為…」
  • by many：「被許多人」
  • the nineteenth century：「十九世紀」
• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 4 段
  Since the painter’s work appeared, Yellowstone National Park has come to be known as a picturesque wonderland.
  自從這位畫家的作品問世，黃石國家公園就逐漸被認為是風景如畫的奇境。
  • since…, has come to be known as…：「從…以來，逐漸被認為是…」
  • picturesque：「風景如畫的」，picture + esque（像…的）
  • wonderland：「奇境」，wonder + land