學測原句

• 110 學測｜閱讀測驗（題目） 第 1 篇
  Which of the following statements about the prickly pear cactus is true?
  下列哪項關於 prickly pear（仙人掌）的敘述是正確的？
  • 試題固定問法：選敘述正確的；statement「敘述」
• 110 學測｜閱讀測驗（題目） 第 1 篇
  Which of the following is NOT mentioned as a function of the prickly pear?
  下列哪一項沒有被提到是 prickly pear（仙人掌）的功能？
  • 試題固定問法：選文章沒提到的；NOT mentioned「沒有被提到」，NOT 大寫是提醒題目問的是反面
• 110 學測｜閱讀測驗（題目） 第 1 篇
  What advantage does the prickly pear cactus have over other biofuel crops?
  prickly pear 仙人掌比其他生質燃料作物有什麼優勢？
  • advantage over…：「比…更有優勢」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Known locally as nopal, the prickly pear is farmed on a massive scale in Mexico.
  這種仙人掌在當地稱為 nopal，在墨西哥被大規模種植。
  • known locally as…：「在當地被稱為…」
  • farm：這裡是動詞，「種植」
  • on a massive scale：「大規模地」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  If it can be expanded, the prickly pear could be the key to Mexico’s energy future.
  如果能擴大規模，這種仙人掌可能成為墨西哥未來能源的關鍵。
  • expand：「擴大」
  • the key to…：「…的關鍵」
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 4 段
  The prickly pear has a number of advantages over other biofuel crops, such as wheat, sugarcane, and soybeans.
  這種仙人掌比小麥、甘蔗和黃豆等其他生質燃料作物更具多項優勢。
  • a number of…：「許多…」
  • advantages over…：「比…有優勢」
  • biofuel crops：「生質燃料作物」

• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  The prickly pear cactus is such a powerful symbol in Mexico that it occupies a prime spot on Mexico’s national flag.
  仙人掌在墨西哥是如此強大的象徵，以至於它占據了墨西哥國旗上的顯要位置。
  • prickly pear cactus：「仙人掌」，prickly 是「多刺的」
  • such…that…：「如此…以致於…」
  • occupy a prime spot：「占據重要位置」
  • national flag：「國旗」
  • 背景：墨西哥國旗中央的圖案是一隻老鷹站在仙人掌上吃蛇。
• 110 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 3 段
  The area produces 200,000 tons a year of prickly pear cactus—up to 10 tons of which ends up as waste on the floor of the cactus market each day.
  該地區每年生產 20 萬噸仙人掌，其中每天多達 10 噸最後成為仙人掌市場地上的廢棄物。
  • up to…：「多達…」
  • of which：「其中」
  • end up as…：「最後成為…」

看全部學測原句