學測考點

學測原句

• 114 學測｜篇章結構｜第 1 段
  A capsule hotel, also known as a pod hotel, is a unique type of basic, affordable accommodation.
  膠囊旅館又稱艙式旅館，是一種獨特的、基本而平價的住宿類型。
  • also known as…：「又稱為…」
  • pod：「艙」，本義是豆莢，像豆莢一樣的小空間
  • affordable：「負擔得起的」，afford 是「負擔得起」
  • accommodation：「住宿」，不可數名詞
• 114 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Pod hotels are also seen in Europe and North America, especially in big cities like New York, London, and Paris.
  艙式旅館在歐洲與北美也看得到，尤其是紐約、倫敦、巴黎這類大城市。
  • be seen：「看得到」
  • especially in…：「尤其是在…」
  • like：這裡表示「像…這樣的」
• 114 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Instead of the traditional bare pod-sized style, new chains now feature interior design that appeals to digitally connected travelers from around the world.
  新的連鎖品牌不再走傳統那種光禿禿、只有一個艙大的風格，而是以能吸引全球數位連網旅客的室內設計為特色。
  • instead of…：「而不是…」
  • bare：「簡陋的 / 什麼都沒有的」
  • pod-sized：「艙那麼大的」
  • feature：這裡當動詞，「以…為特色」
  • appeal to…：「吸引…」
  • digitally connected：「隨時連上網路的」