學測原句

• 114 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 4 段
  In the 19th century, the emperors began to establish a state monopoly, largely due to the rise of illegal production of low-quality vodka.
  19 世紀，皇帝們開始建立國家專賣制度，主要是因為劣質伏特加的非法生產增加。
  • monopoly：「壟斷 / 專賣」，只有一家能賣
  • state monopoly：「國家專賣」
  • largely due to…：「主要由於…」
  • the rise of…：「…的增加」
• 113 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 1 段
  They grade and report on the quality of products, customer service, and environment of the stores to which they are assigned.
  他們針對被指派店家的商品品質、顧客服務與環境進行評分並提出報告。
  • grade：這裡當動詞，「評分」
  • report on…：「提出…的報告」
  • the stores to which they are assigned：to which 的 which 指 stores，等於 the stores (that) they are assigned to
  • assign：「指派」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Packaging and storage also have an impact on the quality of olive oil.
  包裝和儲存也會影響橄欖油的品質。
  • have an impact on…：「對…有影響」
• 105 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  To show how structural damages of school can affect the quality of education.
  為了顯示學校的結構損壞如何影響教育品質。
  • structural：「結構上的」
• 114 學測｜文意選填｜第 2 段
  But due to their poor acoustic quality, all of the bells were replaced in 2013—except for Emmanuel, which retained its renowned, excellent sound.
  但因為音質不佳，所有的鐘在 2013 年都被更換，只有 Emmanuel 例外，它保留了著名而優美的音色。
  • due to…：「由於」
  • acoustic quality：「音質」，acoustic 是「聲音的」
  • replace：「更換」
  • except for…：「除了…之外」
  • retain：「保留」，保持原樣沒有丟掉
  • renowned：「著名的」，famous 的書面用字
• 114 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  Over the course of the morning, the innovative discussion process gave rise to a new form of collective effort that transformed the depth, scope, and quality of their discussion.
  一個早上下來，這種創新的討論方式催生出一種新的集體合作形式，改變了討論的深度、廣度與品質。
  • over the course of…：「在…的過程中」
  • give rise to…：「引發 / 造成」，rise 是「升起」，讓某件事升起來
  • collective effort：「集體的努力」，collect 是「收集」，collective 就是集合在一起的
  • transform：「使徹底改變」，trans-（跨越）+ form（形狀），換一個形狀

• 113 學測｜綜合測驗 第 1 篇｜第 2 段
  With the data they collect, mystery shoppers can identify areas for improvement and thereby help enhance the quality of products and services.
  憑藉蒐集到的資料，神祕客能找出需要改善的地方，藉此幫助提升商品與服務的品質。
  • identify：「找出 / 辨認」
  • areas for improvement：「可改進的地方」
  • thereby：「藉此」，there + by，意思是「靠那個方式」
  • enhance：「提升」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Olive oil tasters have long adopted descriptive terms such as “pure” and “light” to evaluate the quality of olive oil.
  橄欖油品評員長期以來使用「純」和「淡」等描述性詞彙，來評估橄欖油的品質。
  • taster：「品評員」
  • adopt：「採用」
  • descriptive terms：「描述性的詞彙」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Plastic containers usually do not provide adequate protection from light, heat, or moisture; additionally, small particles in plastics can leak into the oil, which further reduces its quality.
  塑膠容器通常無法充分保護油不受光、熱或濕氣影響；此外，塑膠中的微小顆粒可能滲入油裡，進一步降低品質。
  • particle：「顆粒」
  • leak into…：「滲入…」；which 指前面整件事
• 105 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Within the country, the quality and availability of education depends on whether a particular region is suffering violence.
  在國內，教育的品質與可及性，取決於特定地區是否正遭受暴力。
  • availability：「可取得性」
  • depend on whether…：「取決於是否…」
  • suffer：「遭受」

看全部學測原句

近義字

high-quality