學測原句

• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 1 段
  His vivid paintings brought the splendor of the extraordinary landscapes before the eyes of American people, thus setting the stage for the regions to be widely recognized and officially established as national parks.
  他生動的畫作，把這些非凡風景的壯麗帶到美國人眼前，因而為這些地區被廣泛認識、並正式設立為國家公園鋪好了路。
  • extraordinary：「非凡的」，extra-（超出）+ ordinary（普通）
  • bring A before the eyes of…：「把 A 呈現在…眼前」
  • set the stage for…：「為…鋪路」，舞台搭好，事情才能上演
  • recognize：「認可」
• 106 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
  It was officially recognized in Brazil through the effort of Mestre Bimba.
  它透過 Mestre Bimba 的努力，在巴西獲得正式認可。
  • be recognized：「被認可」
  • through the effort of…：「透過…的努力」

詞彙題

選一個答案，會告訴你對不對、為什麼。