學測考點

學測原句

• 114 學測｜篇章結構｜第 3 段
  In response to rising demands, these hotels are embracing a wave of innovation.
  為了回應不斷增加的需求，這些旅館正迎接一波創新。
  • in response to…：「回應…」，response 是「回應」
  • embrace：「欣然接受」，本義是「擁抱」
  • a wave of…：「一波…」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Those who have positive feelings about their stuck songs prefer to just “let them be,” while those with negative feelings turn to more behavioral responses, which include coping strategies such as singing, talking, or even praying.
  對卡在腦中的歌有正面感受的人，偏好「順其自然」，而有負面感受的人，則轉向更多行為上的回應，包括唱歌、說話，甚至祈禱等應對策略。
  • let them be：「讓它們去吧」
  • turn to…：「轉向…」
  • behavioral responses：「行為上的回應」
  • coping strategies：「應對策略」
  • pray：「祈禱」
• 113 學測｜混合題｜第 1 段
  Over the years, people have been curious about the way they deal with disturbances arising from the environment, and the operations underlying their responses as a group.
  多年來，人們一直很好奇，牠們如何應付來自環境的干擾，以及牠們作為一個群體做出反應時背後的運作方式。
  • over the years：「多年來」
  • be curious about…：「對…好奇」
  • disturbance：「干擾」
  • arising from…：「由…產生的」
  • the way (that) they deal with…：「牠們處理…的方式」
  • underlying：「背後的」，under + lie（躺），躺在下面看不到