學測考點

學測原句

• 112 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  As a result, the astronauts have swollen, puffy faces, very much resembling that of the round-headed Charlie Brown in the famous comic strip.
  結果，太空人的臉會又腫又浮，非常像知名漫畫裡圓頭的查理布朗。
  • as a result：「結果」
  • swollen：「腫的」，swell 的過去分詞
  • resemble：「很像」，及物動詞，後面不加 to
  • that of…：that 指 face
  • comic strip：「連環漫畫」
  • 背景：Charlie Brown（查理布朗）是美國漫畫《花生漫畫》（Peanuts）的主角，頭圓圓的。
• 115 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  This means that ascenders would have their right hand tight against the narrowest part of the staircases, close to the central pole, and as a result were unable to use their sword effectively.
  這表示往上爬的人右手會緊貼著樓梯最窄的部分、靠近中央柱子，結果沒辦法有效揮劍。
  • ascender：「往上爬的人」，ascend + -er
  • tight against…：「緊貼著…」，against 是「靠著頂著」，緊緊貼在樓梯最窄的地方，沒有空隙
  • as a result：「結果」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Both issues result from the tide of violence that has crossed the region in recent years.
  這兩個問題都來自近年橫掃該地區的暴力浪潮。
  • result from…：「由…造成」
  • tide：「潮水」，這裡比喻「浪潮」
  • cross：這裡是「橫越」
• 113 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Moran’s watercolors—the first color renderings of the area—as well as Jackson’s photos and the survey results were presented to the Congress.
  Moran 的水彩畫是這個地區最早的彩色描繪，連同 Jackson 的照片與勘查結果，一併呈交給國會。
  • rendering：「描繪 / 呈現」，render 是「呈現」
  • Moran’s watercolors…were presented：主詞 watercolors 是複數，所以動詞用 were；as well as 後面只是補充，不影響動詞
  • be presented to…：「被呈交給…」
  • the Congress：「國會」
• 110 學測｜文意選填｜第 2 段
  Many great forms of exercise—like walking, swimming, or gentle stretching—get results without the soreness or discomfort some people associate with exercise.
  許多很棒的運動，像是走路、游泳或溫和的伸展，都能帶來成效，又不會有某些人覺得運動就會有的痠痛或不適。
  • form of exercise：「運動形式」
  • gentle stretching：「溫和的伸展」
  • get results：「得到成效」
  • soreness：「痠痛」
  • associate A with B：「把 A 和 B 聯想在一起」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  Recently, however, the International Olive Council (IOC) is seeking input on test methods to improve the transparency of the testing process and boost the accuracy of the results.
  不過最近，國際橄欖油理事會（IOC）正在徵求對檢驗方法的意見，以提高檢驗過程的透明度，並提升結果的準確度。
  • seek input on…：「徵求對…的意見」
  • transparency：「透明度」，transparent 是「透明的」
  • accuracy：「準確度」

• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
  Doctors’ interpretations of test results are seldom wrong.
  醫生對檢查結果的判讀很少出錯。
  • interpretation：「解讀」
• 105 學測｜文意選填｜第 2 段
  Greatly encouraged by the result, Kareem planted more trees and his man-made forest began to take shape.
  Kareem 受到這個結果的大大鼓舞，種了更多樹，他的人造森林開始成形。
  • greatly encouraged by…：「受到…大大鼓舞」，分詞構句
  • take shape：「成形」
• 105 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 2 段
  Once the questions are finished, the examiner analyzes the results to determine if the person tested was being truthful.
  問題一問完，檢查員就分析結果，判斷受測者是否誠實。
  • once…：這裡是連接詞，「一旦…」
  • determine if…：「判定是否…」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  As a result, Jeanie was invited to make a number of public appearances with her Kiddie Stool, and was featured on local TV as well as in newspapers.
  因此，Jeanie 受邀帶著她的兒童凳多次公開露面，並被地方電視和報紙報導。
  • as a result：「因此」
  • a number of…：「一些…」
  • public appearance：「公開露面」
  • be featured：「被專題報導」
  • A as well as B：「A 和 B」
• 105 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The results of this survey are not reliable because the people it questioned were not a typical or representative sample of the entire population that was studied.
  這份調查的結果不可靠，因為受訪者不是被研究的整體人口的典型或具代表性的樣本。
  • question：這裡是動詞，「詢問」
  • population：統計上指「母體」，也就是被研究的全體對象
  • entire：「整體的」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  The report states that 40% of all children across the region are currently not receiving an education, which is a result of two consequences of violence: structural damage to schools and the displacement of populations, also called “forced migration.”
  報告指出，該地區所有兒童中有 40% 目前沒有接受教育，這是暴力的兩個後果造成的：學校結構受損，以及人口遭迫遷（也稱為「強迫遷移」）。
  • state：這裡是動詞，「指出」
  • receive an education：「接受教育」
  • structural damage：「結構損壞」
  • displacement：「迫遷」，displace 是「迫使離開」
  • forced migration：「強迫遷移」
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
  When test results showed she was fine, her doctor still ordered more tests.
  檢驗結果顯示她沒問題時，她的醫生還是開了更多檢驗。
  • test result：「檢驗結果」
  • fine：這裡是「健康的」
  • order：這裡是「開立（檢驗）」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Overall, most people simply aren’t exercising or moving around enough to counteract all the harm that can result from sitting nine hours or more a day.
  整體來說，大多數人根本沒有足夠的運動或走動，來抵消每天坐九小時以上可能造成的所有傷害。
  • overall：「整體來說」
  • result from…：「由…造成」
  • nine hours or more a day：「每天九小時以上」
  • simply：這裡加強否定語氣

看全部學測原句