學測原句

• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  It is customary for big groups to enjoy simple dishes together as a joyful social activity.
  一大群人一起享用簡單的菜餚、當作一項歡樂的社交活動，是很常見的習慣。
  • it is customary for someone to V：「某人…是慣例、很常見」，custom「習俗」+ -ary
  • social activity：「社交活動」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 5 段
  Their simple design is responsible for many foot injuries.
  它簡單的設計是許多足部傷害的原因。
  • be responsible for…：「是…的原因」
  • foot injuries：「足部傷害」
• 108 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Often those songs have a simple, upbeat melody and catchy, repetitive lyrics, such as popular commercial jingles and slightly annoying radio hits.
  這些歌通常有簡單、輕快的旋律，以及琅琅上口、重複的歌詞，例如流行的廣告歌和有點惱人的廣播熱門歌曲。
  • upbeat：「輕快的」
  • catchy：「琅琅上口的」
  • commercial jingle：「廣告歌曲」
  • annoying：「惱人的」
  • hits：這裡是「熱門歌曲」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 4 段
  The remedy is as simple as standing up and taking activity breaks.
  解決辦法很簡單，只要站起來，時不時起身活動一下就好。
  • remedy：「解決辦法」
  • as simple as…：「和…一樣簡單」
  • stand up：「站起來」
  • activity break：「起身活動的短暫休息」
• 115 學測｜篇章結構｜第 2 段
  As many psychologists now point out, this simple gesture is in fact far more complicated than it may appear.
  正如許多心理學家現在所指出的，這個簡單的動作其實比表面上看起來複雜得多。
  • point out：「指出」
  • far more… than…：far 用來加強比較
  • appear：「看起來」，這裡不是「出現」
• 115 學測｜篇章結構｜第 1 段
  Most people believe that smiling is an expression of good feelings, a simple way to show happiness and friendliness.
  多數人認為微笑是好心情的表現，是表達快樂與友善的簡單方式。
  • expression：「表現」，express「表達」的名詞
  • , a simple way to…：同位語，解釋前面的 an expression of good feelings

• 109 學測｜文意選填｜第 4 段
  These methods range from a simple step like makeup to a drastic one like surgery.
  這些方法從化妝這種簡單的步驟，到手術這種激烈的做法都有。
  • range from A to B：「範圍從 A 到 B」
• 109 學測｜綜合測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Also, the idea breaks down a very complex issue regarding depression into something simple and easily understandable, and that tends to appeal to a lot of people.
  而且，這個說法把憂鬱症這個非常複雜的議題，拆解成簡單又容易懂的東西，這往往吸引很多人。
  • break A down into B：「把 A 拆解成 B」
  • tend to V：「往往會…」
  • appeal to…：「吸引…」；that 指前面這個做法
• 104 學測｜文意選填｜第 1 段
  But where did this simple, cheap, and indispensable invention come from?
  但這個簡單、便宜又不可或缺的發明是怎麼來的？
  • where…come from：「從哪裡來」
• 104 學測｜文意選填｜第 3 段
  The reason for doing this was simple: Paperclips were a Norwegian invention whose original function was to bind together.
  這麼做的原因很簡單：迴紋針是挪威人的發明，其原始功能是把東西綁在一起。
  • whose original function was to bind together：whose 指 invention
  • bind：「綁、結合」
  • 冒號後面解釋原因

看全部學測原句