學測考點

學測原句

• 112 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 3 段
  In 1499, he arrived at Zanzibar, an archipelago sitting at the crossroads of the Spice Route.
  1499 年，他抵達 Zanzibar，這個位於香料之路十字路口的群島。
  • arrive at…：「抵達…」
  • an archipelago…：同位語，說明 Zanzibar
  • sitting…：現在分詞，修飾 archipelago
  • sit at the crossroads of…：「位於…的十字路口」，sit 在這裡是「位於」
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 4 篇
  To explain the threat to our health from long hours of sitting.
  為了說明久坐對健康的威脅。
  • long hours of sitting：「長時間久坐」
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 4 篇
  They generally spend less time sitting than those who are inactive.
  他們通常比不活躍的人花更少時間坐著。
  • spend time V-ing：「花時間做…」
  • less time：「較少時間」
  • inactive：「不活躍的」，in- + active
• 104 學測｜閱讀測驗（選項） 第 4 篇
  Interrupting sitting time with light activity as often as possible.
  盡可能常用輕度活動打斷久坐的時間。
  • interrupt：「打斷」
  • as often as possible：「盡可能常」
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Overall, most people simply aren’t exercising or moving around enough to counteract all the harm that can result from sitting nine hours or more a day.
  整體來說，大多數人根本沒有足夠的運動或走動，來抵消每天坐九小時以上可能造成的所有傷害。
  • overall：「整體來說」
  • result from…：「由…造成」
  • nine hours or more a day：「每天九小時以上」
  • simply：這裡加強否定語氣
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 2 段
  Sitting for too long slows down the body’s metabolism and the way enzymes break down our fat reserves, raising both blood sugar levels and blood pressure.
  久坐會減緩身體的新陳代謝與酵素分解儲存脂肪的過程，進而使血糖與血壓升高。
  • break down：「分解」
  • fat reserves：「體內儲存的脂肪」
  • raising…：分詞構句，表示結果
  • blood sugar：「血糖」

• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  Recent studies show that people spend an average of 64 hours a week sitting, whether or not they exercise 150 minutes a week as recommended by World Health Organization (WHO).
  近期研究顯示，不論是否達到世界衛生組織建議的每週運動 150 分鐘，人們平均每週坐 64 小時。
  • spend…sitting：「花…時間坐著」
  • whether or not…：「無論是否…」
  • recommend：「建議」
  • World Health Organization：「世界衛生組織」，縮寫 WHO
• 104 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 1 段
  All the time that we spend rooted in the chair is linked to increased risks of so many deadly diseases that experts have named this modern-day health epidemic the “sitting disease.”
  我們像生了根一樣坐在椅子上的所有時間，都與許多致命疾病的風險增加有關，以至於專家把這種現代的健康流行病稱為「久坐病」。
  • rooted in the chair：「像生了根一樣坐在椅子上」，比喻一直坐著不動
  • be linked to…：「與…有關」
  • so…that…：「如此…以至於…」

看全部學測原句