學測考點

學測原句

• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  It is meant to be an enjoyable dining experience that can span hours.
  它本來就是一種可以長達數小時的愉快用餐體驗。
  • be meant to be…：「本來就是要…」
  • span：「橫跨（一段時間）」，span hours：「長達數小時」
• 106 學測｜文意選填｜第 2 段
  Onions are depicted in many paintings discovered inside pyramids and tombs that span the history of ancient Egypt.
  許多在金字塔與墓穴中發現的畫都描繪了洋蔥，這些畫橫跨古埃及歷史。
  • depict：「描繪」
  • tomb：「墓穴」，b 不發音
  • discovered inside…：過去分詞，修飾 paintings
• 110 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  Over the course of an 80-year life span, the odds of being hit by lightning are 1 in 3,000, not to mention the probability of being struck seven different times.
  在 80 年的壽命中，被閃電擊中的機率是三千分之一，更別說被擊中七次的機率了。
  • over the course of…：「在…的過程中」
  • life span：「壽命」
  • 1 in 3,000：「三千分之一」
  • not to mention…：「更不用說…」
  • be struck：「被擊中」