學測考點

學測原句

• 112 學測｜詞彙題看這一題 ›
  Upon the super typhoon warning, Nancy rushed to the supermarket—only to find the shelves almost bare and the stock nearly gone.
  一聽到超級颱風警報，Nancy 就衝去超市，結果發現貨架幾乎空了，存貨也快沒了。
  • upon + 名詞：「一…就…」，upon the warning 是「一聽到警報」
  • rush to…：「衝去…」
  • only to V：「結果卻…」
  • stock：這裡是「存貨」
• 109 學測｜閱讀測驗（題目） 第 4 篇
  What does the author mean by “the unforgiving nature of tons of onrushing rolling stock” in the third paragraph?
  作者說的 “the unforgiving nature of tons of onrushing rolling stock” 是什麼意思？
  • 試題固定問法：問引號裡的字句是什麼意思；the author mean by…「作者說的…是什麼意思」
  • rolling stock：「鐵道車輛」，火車車廂等的總稱
  • onrushing：「迎面疾衝而來的」
  • unforgiving：「毫不留情的」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 4 篇｜第 3 段
  This dietary need has led to a constant battle to keep the deer separate from the unforgiving nature of tons of onrushing rolling stock.
  這種飲食需求，導致人們必須持續對抗，設法讓鹿遠離重達數噸、疾衝而來的列車那種毫不留情的力量。
  • lead to…：「導致…」
  • constant battle：「持續的戰鬥」
  • keep A separate from B：「讓 A 和 B 保持分開」
  • unforgiving：「毫不留情的」
  • onrushing：「疾衝而來的」
  • rolling stock：「鐵道車輛」

一字多義