學測考點

學測原句

• 115 學測｜混合題｜第 6 段
  Open since 1996, the store features traditional-style home accessories, ranging from cabinets and chairs to picture frames and decorative mirrors.
  這家店從 1996 年開業至今，主打傳統風格的家飾，從櫥櫃、椅子到相框和裝飾鏡都有。
  • open since 1996：「從 1996 年開到現在」
  • feature：「以…為特色」
  • ranging from A to B：「範圍從 A 到 B」
  • decorative：「裝飾用的」，decorate 是「裝飾」
• 114 學測｜篇章結構｜第 3 段
  Instead of the traditional bare pod-sized style, new chains now feature interior design that appeals to digitally connected travelers from around the world.
  新的連鎖品牌不再走傳統那種光禿禿、只有一個艙大的風格，而是以能吸引全球數位連網旅客的室內設計為特色。
  • instead of…：「而不是…」
  • bare：「簡陋的 / 什麼都沒有的」
  • pod-sized：「艙那麼大的」
  • feature：這裡當動詞，「以…為特色」
  • appeal to…：「吸引…」
  • digitally connected：「隨時連上網路的」
• 111 學測｜篇章結構｜第 3 段
  The style of the dances varies from region to region but is normally based on the rhythms of taiko drums.
  舞蹈風格因地區而異，但通常以太鼓的節奏為基礎。
  • vary from region to region：「因地區而不同」
  • be based on…：「以…為基礎」
  • taiko drum：「太鼓」，日本大鼓
• 107 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 2 段
  American presidents can express their individual style in how they decorate the house and in how they receive the public.
  美國總統可以在裝飾這棟房子的方式，以及接待民眾的方式上，表現自己的風格。
  • receive the public：「接待民眾」
  • how they decorate…：how 引導名詞子句，當 in 的受詞
• 106 學測｜閱讀測驗（選項） 第 2 篇
  It was greatly influenced by modern dancing styles.
  它深受現代舞風的影響。
  • be influenced by…：「受…影響」
• 111 學測｜閱讀測驗 第 1 篇｜第 1 段
  Their unique style, as remarked by Karen Blixen, author of Out of Africa, “has grown from the inside, and is an expression of the race and its history.”
  《遠離非洲》的作者 Karen Blixen 評論說，他們獨特的風格「是從內部長出來的，是這個民族及其歷史的表現」。
  • as remarked by…：「如…所評論」
  • author of…：「…的作者」
  • grow from the inside：「從內部長出來」
  • expression：「表現」
  • race：這裡是「民族」
  • 背景：Karen Blixen（凱倫·布利克森）是曾住在肯亞的丹麥作家，《Out of Africa》（遠離非洲）是她的回憶錄。

• 106 學測｜閱讀測驗（選項） 第 3 篇
  His style faithfully conformed to the artistic traditions of his time.
  他的風格忠實遵循他那個時代的藝術傳統。
  • faithfully：「忠實地」
  • conform to…：「遵守…」
  • artistic tradition：「藝術傳統」
• 106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  Capoeira is also believed to have influenced several dancing styles like breaking and hip-hop.
  據信 Capoeira 也影響了幾種舞蹈風格，例如霹靂舞和嘻哈。
  • be believed to have influenced…：「據信曾影響…」，to have + p.p. 表示影響在相信之前
  • breaking：「霹靂舞」，breakdancing 的簡稱
• 106 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  However, a man known as Mestre Bimba devoted a great deal of time and effort to convincing the Brazilian authorities that Capoeira has great cultural value and should become an official fighting style.
  然而，一位名叫 Mestre Bimba 的人投入大量時間和心力，說服巴西當局 Capoeira 具有極高的文化價值，應該成為正式的格鬥風格。
  • a man known as…：「一位被稱為…的人」
  • devote A to B：「把 A 投入 B」
  • a great deal of…：「大量的…」
  • convince someone that…：「說服某人…」
  • authorities：「當局」，複數

看全部學測原句