學測考點

學測原句

• 112 學測｜混合題｜第 5 段
  Well, they taste good if you add plenty of spices and sauces.
  嗯，如果加很多香料和醬料，它們吃起來不錯。
  • plenty of…：「很多…」
• 112 學測｜混合題｜第 2 段
  It didn’t taste that bad, but I was surprised to find it had 40 more calories than the meat version!
  吃起來沒那麼糟，但我很驚訝它的熱量比肉的版本多了 40 大卡！
  • taste that bad：that 在這裡是副詞，「那麼」
  • be surprised to find…：「很驚訝發現…」
  • 40 more calories than…：「比…多 40 大卡」
  • the meat version：「肉的版本」
• 112 學測｜篇章結構｜第 1 段
  Or perhaps Mozart's music tastes like an apple pie to you?
  或者，莫札特的音樂嚐起來像蘋果派？
  • taste like…：「嚐起來像…」，taste 在這裡是連綴動詞
  • apple pie：「蘋果派」
  • or perhaps…：「或者也許…」
• 112 學測｜混合題｜第 1 段
  It tastes too much like actual meat.
  它吃起來太像真的肉了。
  • taste too much like…：「吃起來太像…」
  • actual：「真正的」
• 108 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  The pineapple, a delicious tropical fruit, has been valued for centuries not only for its distinct and unique taste, but also for its miraculous health and medical benefits.
  鳳梨是美味的熱帶水果，幾世紀以來受到重視，不只是因為它獨特的風味，也因為神奇的健康與醫療功效。
  • be valued for…：「因…受到重視」
  • miraculous：「神奇的」，miracle 是「奇蹟」
  • not only A but also B：「不只 A，也 B」
  • medical benefits：「醫療功效」
• 112 學測｜篇章結構｜第 2 段
  In others, words can trigger a real sensation of taste on their tongue.
  在另一些情況下，文字能在舌頭上引發真實的味覺。
  • in others：others 指 other cases
  • trigger：「引發」，本義是「扳機」，一扣就引發
  • taste on their tongue：「舌頭上的味道」
• 111 學測｜文意選填｜第 3 段
  Beginning around 1910, audiences developed a taste for serial action movies, which called for the use of dedicated stunt people to perform in dangerous scenes.
  大約從 1910 年起，觀眾開始喜歡連續動作片，這類電影需要專職的特技演員來演危險場景。
  • beginning around 1910：「大約從 1910 年開始」
  • develop a taste for…：「養成對…的喜好」
  • call for…：「需要…」，call 是「叫」，for 是「為了」，為了某樣東西而叫喚，就是「要求、需要」
  • dedicated：「專職的」

• 115 學測｜混合題｜第 5 段
  The fragrances at this scent shop are largely customized to meet the individual shopper’s taste.
  這家香氛店的香水大多是客製化的，以符合每位顧客的個人喜好。
  • largely：「大部分」
  • customize：「客製化」，照個人需求訂製
  • meet one's taste：「符合…的口味」
• 109 學測｜詞彙題看這一題 ›
  The potato chips have been left uncovered on the table for such a long time that they no longer taste fresh and crispy.
  洋芋片沒蓋起來放在桌上太久，已經不再新鮮酥脆了。
  • potato chips：「洋芋片」
  • leave A uncovered：「讓 A 沒蓋著」
  • such…that…：「如此…以致於…」
  • no longer：「不再」
• 107 學測｜文意選填｜第 4 段
  The fortune cookie was based on a Japanese snack, but Hagiwara sweetened the recipe to appeal to American tastes.
  幸運籤餅是根據一種日本點心做的，但 Hagiwara 把配方改甜，以迎合美國人的口味。
  • be based on…：「根據…」
  • sweeten：「使變甜」，sweet + en
  • recipe：「食譜、配方」
  • appeal to…：「吸引…」，這裡的 to 是介系詞
  • taste：這裡是「口味」
• 115 學測｜綜合測驗 第 2 篇｜第 1 段
  The small size allows the customer to order a great variety of dishes, creating a banquet of different tastes and flavors.
  小份量讓客人可以點很多不同的菜色，形成一桌各種味道與風味的盛宴。
  • a great variety of…：「各式各樣的…」
  • , creating a banquet…：分詞片語表示結果
• 112 學測｜篇章結構｜第 4 段
  For example, the flavors people with taste-word synesthesia experience are usually childhood flavors, such as chocolate or strawberries.
  例如，有「味覺—文字」共感覺的人所體驗到的味道，通常是童年的味道，像巧克力或草莓。
  • taste-word synesthesia：「味覺 - 文字共感覺」
  • the flavors (that) people… experience：省略關係代名詞
• 112 學測｜混合題｜第 1 段
  GreenBurger just tastes “beany” to me, so I think that whatever form it comes in, it works better in recipes that would usually contain beans, such as in a rice bowl (as ground meat substitute).
  GreenBurger 對我來說就是有「豆味」，所以我覺得不管它是什麼形式，用在通常含豆類的食譜裡效果更好，例如蓋飯（當作絞肉的替代品）。
  • beany：「有豆味的」，bean + y
  • whatever form it comes in：「不管它以什麼形式出現」
  • work better：「效果比較好」
  • ground meat：「絞肉」

看全部學測原句