學測考點

學測原句

• 109 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  The same strategy for docking a vessel during an incoming tide may not work during an outgoing tide.
  漲潮時靠岸的相同策略，在退潮時可能行不通。
  • incoming tide：「漲潮」
  • outgoing tide：「退潮」
  • work：這裡是「有效」
• 105 學測｜閱讀測驗 第 3 篇｜第 2 段
  Both issues result from the tide of violence that has crossed the region in recent years.
  這兩個問題都來自近年橫掃該地區的暴力浪潮。
  • result from…：「由…造成」
  • tide：「潮水」，這裡比喻「浪潮」
  • cross：這裡是「橫越」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  During different tides, currents may change from one direction to the other.
  不同潮汐期間，水流可能從一個方向轉成另一個方向。
  • current：這裡是名詞，「水流」
  • from one direction to the other：「從一個方向到另一個方向」
• 109 學測｜閱讀測驗 第 2 篇｜第 3 段
  In addition to the shallower seabeds, tide and wind pose further challenges for bringing ships into a port.
  除了較淺的海床，潮汐和風也為船隻進港帶來進一步的挑戰。
  • in addition to…：「除了…之外」
  • pose a challenge：「帶來挑戰」

近義字

trend